Capitolo 51

Lo scopo di William quasi così come alcune di queste obbligazioni robuste
quale Harold avrebbe rifiutato certamente.  E quando un uomo più vecchio che
William impegnò sposarsi la bambino-figlia di William, noi dobbiamo nascere in
badi alla leggerezza con la quale furono fatte tali promesse.  William
non aspettarsi seriamente che questo appuntamento sarebbe tenuto, se
qualsiasi cosa dovrebbe condurre Harold ad un altro matrimonio.  La promessa era
voluto dire semplicemente aggiungere un altro conto alle cariche contro Harold
quando il tempo dovrebbe venire.  Ancora su questo punto non è chiaro che
il giuramento fu rotto.  Harold Ealdgyth indubbiamente sposato, figlia
di AElfgar e vedova di Gruffydd, e non alcuna figlia di William.
Ma nell'uno versione Harold è fatto per dire che la figlia di
William che lui aveva impegnato sposarsi era morto.  E quell'uno di
Le figlie di William morirono molto presto là sembra il piccolo dubbio.


William purchessia senza dubbio faceva almeno Lanfranc aiutò a progettare.
Il duca normanno era sottile, ma l'ecclesiastico italiano era più sottile
ancora.  In questa serie lunga di schemi e negoziazioni che condussero
alla conquista dell'Inghilterra, noi stiamo trattando con due del più grande
padroni registrati di arte di governare.  Noi possiamo chiamare la loro polizza disonesto
ed immorale, e così era.  Ma non era proprio più disonesto e
immorale che la maggior parte della diplomazia di più tardi tempi.  William
oggetto era, senza alcuna rottura formale della fede su sua propria parte, a
intrappoli Harold in un appuntamento nel quale sarebbe capito
sensi diversi, e quale, nel senso al quale scelse William
metta su lui, Harold era sicuro ad interruzione.  Due uomini, loro di
vita virtuosa, un ecclesiastico rigido ed un laico di insolito religioso
severità, non abbia scrupoli gettare la tentazione nel modo di un
amico uomo nella speranza che lui produrrà a quella tentazione.  Loro
esiga una promessa, perché la promessa sarà rotta probabilmente, e
perché la sua rottura andrebbe bene i loro scopi.  Attraverso tutti