Capitolo 43

ad una passione che era più forte di ragione stessa, la vittima di un
amore fatale che lui non era stato capace guidare dal suo cuore,
Barone che Trigault era passato molte ore terribili, ma mai non aveva lui
stato schiacciato così completamente come a questo momento quando l'opportunità rivelò
il segreto quale lui perseguiva vanamente da anni.  Il vecchio ferisce
nel suo cuore aperto da capo, e le sue sofferenze erano acute
oltre descrizione.  Tutti i suoi sforzi di salvare questa donna che lui a
una volta amò ed odiò dalle profondità della degradazione, aveva provò
inefficace.  "E lei ha estorto soldi dal de di Conto
Chalusse", lui pensò;  "lei gli vendè il diritto per adottare loro proprio
figlia." E così strano è il lavorio del cuore umano,
che questa circostanza, banale rispetto con molti altri,
gregge il barone sfortunato quasi frenetico con ira.  Quello che lo faceva
lo giova a che lui era divenuto uno degli uomini più ricchi a Parigi? Lui
permesso sua moglie otto milli franco un mese, pressocché cento
milli franco per anno, soltanto per i suoi vestiti ed immagina.  Non un
trimestre-giorno passò, ma quello che lui pagò i suoi debiti ad un grande ammontare,
e nonostante tutti questo, lei aveva affondato così bassa come estorcere soldi
da un uomo che l'aveva amata una volta.  "Cosa può fare con lui tutti?"
mormorato il barone, superato con dolore e l'indignazione.  "Come
può riuscire nello spendere il reddito di molto millions?"

Un nome, il nome di Ferdinando il de Coralth, colori di rosa ai suoi labbra;  ma lui
non lo pronunci.  Lui vide Pascal che emerge dal fumo-
stanza;  e sebbene lui aveva dimenticato il giovane fautore è molto
esistenza, il suo aspetto ora lo ripristinò ad una coscienza di
realtà.  "Ah, bene! M. Ferailleur?" lui disse, come un uomo improvvisamente
svegliato da dell'incubo terribile.  Pascal tentò di fare alcuni
risponda, ma lui era incapace per fare così--tale inondazione di incoerente
pensieri stavano bollendo e stavano spumando nel suo cervello.  "Lei sentì, M.
de Valorsay?" continuato il barone.  "Ora noi sappiamo, oltre il