Capitolo 37

L'America?"

"Sì", faltered il barone;  "perché--perché, davvero?"

"Tutto stava avanzando eccellentemente, quando de di M. che Chalusse era nel suo
svolta obbligò a cominciare per la Germania, stato stato informato che un
sorella del suo che era fuggito dal tetto paterno con nessuno
sa chi, era stato visto là.  Lui era stato assente dei quattro
mesi o così, quando una mattina il posto gli portò una lettera da
sua bella padrona che scrisse:  'Noi siamo persi! Mio marito è a
Marseilles:  lui sarà qui a-domani.  Mai non tenti di vedermi
di nuovo.  Paura tutto da lui.  Addio.' Su ricevere questo
lettera, il de di M. il flung di Chalusse lui in un postchaise, e
ritornato a Parigi.  Lui fu determinato, assolutamente deciso, a
abbia sua figlia.  Ma lui arrivò troppo tardi.  Su sentire di lei
il ritorno di marito, la giovane moglie si era persa la testa.  Lei aveva ma
uno pensò--celare la sua colpa, ad alcun costo;  ed una notte,
essendo travestito completamente, lei lasciò il suo bambino su un porta a porta in
il vicinato dei mercati centrali----"

Il marchese fece una pausa improvvisamente nella sua storia per esclamare:  "Perché, quello che è
la questione con Lei, il mio caro barone? Cosa è la questione? È Lei
malato? Accerchierò?"

Il barone era come pallido come se l'ultima goccia di sangue fosse stata disegnata
dalle sue vene, e c'era scuro imporpori cerchi sui suoi occhi. 
Su essere interrogato, lui ancora riuscì, a rispondere in un soffocò
esprima, ma non senza un sforzo terribile:  "Nulla! Non è nulla. 
Una bazzecola mera! Sarà finito in un momento.  È finito!" Ancora
i suoi lembi tremarono a tal punto che lui non poteva stare in piedi, e lui affondò su
ad una sedia, mormorando:  "Io L'imploro, marchese--continui.  È
molto interessante--molto interessante davvero."

De di M. Valorsay riprese il suo resoconto.  "Il marito era
incontestabilmente un individuo senz'arte:  ma lui era anche, appare, un
uomo di energia straordinaria e la determinazione.  Avendo in qualche modo
accertò che sua moglie aveva partorito un bambino nel suo