Capitolo 21

sciocco che io realmente sono!" lui rispose.  "Io non sono a casa spesso, è
vero--la vista di Lei mi esaspera;  ma io so quello sul quale sta andando. 
Lei mi crede il Suo babbeo, ma Lei si sbaglia insieme.  È
non ventisetti milli franco che Lei deve Van Klopen, ma cinquanta o
sessanta mila.  Comunque, lui si guarda bene da esigere pagamento.  Se
lui mi portò un conto questa mattina, era solamente perché Lei aveva
l'implorato fare così, e perché era stato stato d'accordo che lui dovrebbe dare
Lei i soldi indietro se io lo pagassi.  In corto, se Lei richiede
ventotto milli franco di fronte ad a-notte, è perché M.
De di Fernand che Coralth ha esatto quella somma, e perché Lei ha
promesso di darglielo!"

Inclinandosi contro il muro della fumo-stanza, ammutolito e
immobile, tenendo il suo alito, con le sue mani pigiate sul suo
cuore, come se Pascal Ferailleur ascoltasse fermare il suo throbbings. 
Lui non pensò più a volare;  lui non pensò più di
sgridandosi per la sua indiscrezione rafforzata.  Lui aveva perso
ogni coscienza della sua posizione.  Il nome del de di Visconte
Coralth, così menzionato nel corso di questa scena spaventosa,
venuto come una rivelazione a lui.  Lui ora capì il significato del
la condotta di barone.  La sua visita al si Penta di d'Ulm, e le sue promesse di
aiuto sia tutto spiegati.  "Mia madre era corretta", lui pensò;  "il
odi di barone che visconte misero mortalmente.  Lui farà tutti in
il suo potere per assistermi."

La baronessa negò energicamente nel frattempo, suo marito
cariche.  Lei giurò che lei non seppe quello che lui volle dire.  Quello che aveva
De di M. Coralth per fare con tutti questo? Lei comandò suo marito a
parli più chiaramente--spiegare le sue insinuazioni odiose.

Lui le permise di parlare per un momento, e poi improvvisamente, in un
voce aspra, sarcastica, lui l'interruppe dicendo:  "Oh! abbastanza!
Nessuna più ipocrisia! Perché tenta difendersi? Che questioni
uno incrimina più? Io so solamente troppo bene che quello che dico io è vero;  e
se Lei desidera prove, loro saranno nelle Sue mani in meno di