Capitolo 18

con lui.

Un suono da Fleur distrasse la sua attenzione. "Guardi! Le persone che
era nella Galleria con noi."

"Che persone?" Soames mormorato che seppe perfettamente bene.

"Io penso che donna è bella."

"Entri in questo pasticceria-cuoco, Soames detto improvvisamente, e
stringendo la sua presa sul suo braccio, lui trasformò in un pasticciere.
Era--per lui--una cosa sorprendente per fare, e lui disse piuttosto
ansiosamente:  "Cosa avrà?"

"Oh! Io non voglio qualsiasi cosa. Io avevo un cocktail ed un tremendo
pranzo."

"Noi ora dobbiamo avere qualche cosa che noi siamo qui", Soames mormorato, tenendo
tenga del suo braccio.

"Due tè", lui disse;  "e due di quelli cose di torrone."

Ma nessuno più presto era il suo corpo fatto sedere che la sua anima saltò su. Quelli
tre--quelli tre stavano entrando! Lui sentì Irene dire qualche cosa a
il suo ragazzo, e la sua risposta:

"Oh! no, Mamma;  questo luogo è del tutto corretto. La mia bravata." Ed i tre
si seduto.

A quel momento, più goffo della sua esistenza, si accalcò con fantasmi
ed ombre dal suo passato, in presenza delle uniche due donne lui
mai aveva amato--la sua accordata il divorzio a moglie e sua figlia da lei
successore--Soames non era così molto impaurito di Loro come di suo cugino
Giugno. È probabile che lei faccia una scena--è probabile che lei presenti quelli due
bambini--lei era capace di qualsiasi cosa. Lui i bit troppo con fretta al
torrone, e si conficcò al suo piatto. Lavorando a lui col suo dito,
lui gettò uno sguardo a Fleur. Lei stava masticando trasognatamente, ma i suoi occhi
era sul ragazzo. Il Forsyte in lui detto:  "Pensi, senta, e Lei è
fatto per!" E lui si dimenò disperatamente il dito. Placchi! Faceva
Jolyon porta un piatto? Quella donna portò un piatto? Tempo era stato
quando lui l'aveva vista non portando niente! Quell'era qualche cosa, in ogni modo,
quale non era stato rubato mai da lui. E lei lo seppe, sebbene lei
siederebbe calma là e calmo, come se lei non fosse stata mai
sua moglie. Un umorismo di acido mescolò nel suo sangue di Forsyte;  un sottile