Capitolo 67

stanza.  Io decisi poi, invece di andare a mio proprio, ritornare al
biblioteca e continua il mio esame dei manoscritti.  In dispetto
delle proteste di Monsieur Paul, io digitai quello che io posso chiamare, in
vecchio stile frase, "la libro-stanza" ed avviò lavorare dal
luce di una lampada.

Dopo avere letto quindici pagine, evidentemente scritto da alcuno ignorante
e scrivano spensierato, per io potessi discernere appena il loro significato,
Io immersi la mia mano nella tasca del mio cappotto per trovare la mia tabacco-scatola;
ma questo movimento, di solito così naturale e quasi istintivo questo
tempo mi costò dello sforzo e la fatica pari.  Ciononostante, io uscii
la scatola di argento, e prese da lui un pizzicotto del polvere odoroso che,
in qualche modo o altro, io riuscii a spargere tutti sul mio camicia-petto sotto
il mio naso confuso.  Io sono sicuro il mio naso ha dovuto esprimere suo
delusione, per lui un naso molto espressivo è.  Più che una volta esso
ha tradito i miei pensieri segreti, e specialmente su un certo
causi alla biblioteca pubblica di Coutances, dove io scoprii,
diritto di fronte al mio collega Brioux, il "Cartulary di Notre-
Dama-des-Anges."

Che delizia!  I miei piccoli occhi rimasero come ottusi ed inespressivo
come mai dietro ai miei spettacoli.  Ma alla vista mera del mio pug spesso-
annusi che vibrò con gioia e l'orgoglio Brioux seppe che io avevo
trovi qualche cosa.  Lui notò il volume al quale io stavo guardando, osservò il
luogo dove io lo misi di nuovo, ricalcò su lui appena io girai mio
sbandi, lo copiò segretamente, e pubblicò in alacrità, nell'interesse di
giocandomi un trucco.  Ma la sua edizione sciama con errori, ed io avevo
la soddisfazione di dopo criticising alcuni degli errori gravi lordi
lui fece.

Ma ritornare al punto al quale io andai via via:  Io cominciai a sospettare
che io stavo diventando davvero molto sonnolento.  Io stavo guardando ad una tabella di
quale l'interesse può essere predetto dal fatto che contenne
menzione di un hutch vendè al d'Estonville di Jehan, prete, nel 1312.  Ma