Capitolo 24

bolli di Napoli e legga come segue:

"Più Illustre Sir,--io possiedo davvero quell'incomparabile
manoscritto del 'Leggenda Dorata' quale non poteva scappare il Suo lamento funebre
osservazione.  Comunque, ragioni tutto-importanti mi impediscono, imperiosamente,
tirannicamente, lasciare il manoscritto andare fuori del mio possesso per un
solo giorno, per anche un solo minuto.  Sarà una gioia e l'orgoglio
per me a Lei l'ha esamini nella mia casa umile in Girgenti che
sarà abbellito e sarà illuminato dalla Sua presenza.  È con
l'aspettazione più ansiosa della Sua visita che io presumo firmare
io, Accademico di Seigneur,
            "Il Suo servitore umile ed affezionato
                       "Michel-Angelo Polizzi,
     "Vino-commerciante ed Archeologo a Girgenti, la Sicilia."

Bene, poi!  Io andrò in Sicilia:

"Il hunc di Extremum, Arethusa che mihi concedono laborem."



Il 25 ottobre 1859.


La mia risoluzione era stata presa e le mie preparazioni fecero;  rimase solamente
per me per notificare la mia donna di casa.  Io devo ammettere che era un lungo
tempo prima che io potessi decidermi di dirle io stavo andando via.
Io temei le sue rimostranze, le sue burle, il suo objurgations, lei
ferite lacere.  "Lei è una buona, gentile ragazza", io dissi a me;  "lei è
attaccato a me;  lei vorrà impedirmi dall'andare;  ed il Dio
sa che quando lei ha suo badi messo su qualsiasi cosa, gesti e
uggiolare la costarono nessun sforzo.  In questo esempio lei sarà sicura a
chiami il portiere, lo spazzolone, il materasso-creatore, ed i sette
figli del frutta-venditore;  loro vogliono tutti si inginocchi in giù in un cerchio
circa me;  loro cominceranno a piangere, e poi loro sembreranno così brutti
che io sarò obbligato per produrre, così come non avere il dolore di
vedendoli alcuno più."

Tale era le immagini terribili, i sogni ammalati che mise in ordine paura
prima la mia immaginazione.  Sì, paura--"Paura feconda", come dice il poeta--
partorito queste mostruosità nel mio cervello.  Per--io posso come bene