Capitolo 20

scoprendo delle vecchie iscrizioni, possibilmente espose dal lavora
dei lavoratori.  Io non fui deluso.  L'architetto gentilmente
mi mostrato una pietra che lui aveva elevato appena su contro il muro.
Io mi inginocchiai in giù per guardare all'iscrizione incise su quella pietra;
ed io lessi mezzo ad alta voce, poi, nell'ombra del vecchio apsis questi
parole che fecero il mio salto di cuore:

"Cy-essenza Alessandro, moyne de ceste eglise qui colpiscono col pugno argent di en di mettre
de di menton delle Santo-Vincenzo de di et Santo-Amant et le torta des Innocens;
qui toujours en figlio vivant fut preud'homme et vayllant.  Priez
versi lui di de dell'ame."

Io asciugai dolcemente via col mio fazzoletto la copertura di polvere che
pietra tombale;  Io l'avrei potuto baciare.

"È lui! è Alessandro!" Io gridai;  e dall'altezza di
le volte che il nome ha abbattuto di nuovo su me con un fragore, come se rotto.

La gravità silenziosa dell'usciere di tribunale che io vidi avanzando verso me,
mi fatto vergognoso del mio entusiasmo;  ed io fuggii tra i due santo
innaffi spruzzatori con cui rimorchia concorrente "caccia topi d'eglise" sembrarono
bramoso di sbarrare il mio modo.

A tutti gli eventi era Alessandro certamente mio proprio! ci potrebbero essere nessuno
più dubbio possibile;  il traduttore della "Leggenda Dorata", il
autore delle vite di santi di Santi Germain, Vincenzo, Ferreol,
Ferrution, e Droctoveus era, nel momento in cui me aveva supposto, un monaco di
Santo-Germain-des-Pres.  E quello che un monaco, anche--pio e generoso!
Lui aveva un mento di argento, una testa di argento, ed un piede di argento fatti, quello
i certi resti preziosi dovrebbero essere coperti con un incorruttibile
busta!  Ma sarò mai capace vedere il suo lavoro manuale? o è
questa scoperta nuova destinò solamente aumentare i miei rammarichi?



Il 20 agosto 1859.


"Io, che per favore alcuni, provi tutti;  gioia e terrore
 Di buono e cattivo;  quello fa e spiega errore--
 Ora prenda su me, nel nome di Time
 Usare le mie ali.  Non l'imputi un crimine
 Ad io o il mio passaggio rapido che io scivolo