Capitolo 14

Divertimenti virili quelli, dovrei dire io!  E, ciononostante, io ero
consumato col desiderando ardentemente una bambola.  Caratteri come Hercules hanno
tale weaknesses di quando in quando.  Era quello del quale io mi ero innamorato
a del tutto bello?  No  Io ora posso vederla.  Lei aveva un splotch di
invermigli su entrambi guancia, braccio molli e corte, mani di legno ed orribili,
e sedendo in modo scomposto da molto gambe.  La sua sottoveste fiorita fu assicurata a
la vita con due spille.  Anche ora io lattine vedono le teste di balck di
quelle due spille.  Era una bambola chiaramente volgare--fonda del
faubourg.  Io ricordo perfettamente bene che, bambino come io ero poi,
prima che io avevo porsi il mio primo paio di pantaloni, io ero piuttosto consapevole
nel mio proprio modo che a questa bambola mancarono la grazia e stile--che lei era
lordo, che lei era corso.  Ma io l'amai nonostante quello;  IO
l'avuta amata appena per quello;  Io l'amai unico;  Io la volli.  I miei soldati
ed i miei tamburi erano divenuti come nulla nei miei occhi, io cessai conficcarmi
ramoscelli di eliotropio e veronica nella bocca del mio dondolante-cavallo.
Quella bambola era tutto il mondo a me.  Io inventai artifici degno di un
attacchi con ferocia obbligare Virginie, la mia balia, prendermi dal piccolo negozio
nel si Penta di de Senna.  Io pigerei il mio naso contro la finestra fino a che
la mia balia aveva prendere il mio braccio e trascinarmi via.  "Monsieur Sylvestre,
è in ritardo, e le Sue mamme La sgrideranno."  Monsieur Sylvestre in
quelli giorni fecero molto poche di sgridate o fustigazioni.  Ma
la sua balia l'alzò su come una penna, e Monsieur Sylvestre
prodotto costringere.  In dopo-anni, lui degenerò con età, e
qualche volta produsse temere.  Ma a quella durata lui non temeva niente.

Io ero infelice.  Una vergogna irragionevole ma irresistibile mi impedì
dal dire mia madre sull'oggetto del mio amore.  Per questo motivo tutti mio
sofferenze.  Per molti giorni che bambola, incessantemente presente in voglia,
ballato prima i miei occhi, mi fissato fissamente aprirono le sue braccio a me,