Capitolo 3

Lui comprese che i suoi nervi l'avevano giocato un trucco in
dando quel inizio momentaneo ed allarmato--e pressocché sorrise
dolcemente come lui ricordò come notabile ed anche glorioso
una garanzia che quelli nervi avevano per il loro stato sconvolto.
Loro del tutto subito dopo sarebbero il vero resto di una notte.
Lui saprebbe come Ora dormire, Grazie a Dio!

Ma sì--c'era fuori qualcuno--e questa durata
bussando con assicurazione alla porta destra, l'ingresso
all'ufficio esterno.  Dopo la considerazione di un secondo,
lui andò in questo unlighted ufficio esterno, e chiamò
fuori attraverso il vetro opaco un enquiry.  Il suono
della sua voce, come si analizzò nei suoi propri orecchi,
sembrato impropriamente perentorio.  La risposta che ritornò
portato un bagliore di meraviglia ai suoi occhi.  Lui affrettatamente
aperto ed aprì la porta.

"Io vidi le luci in quello che io estesi essere la Consiglio Stanza,"
disse il nuovo venuto, come lui entrò.  "Io presunsi deve essere Lei.
Speri che io non interrompa qualsiasi cosa."

"Nulla mi avrebbe potuto dare il più grande piacere, Dio Plowden,"
rispose l'altro, mentre conducendo di nuovo il modo all'appartamento interno.
"Infatti, io non potevo chiedere meglio a qualsiasi cosa."

Il tono della sua voce aveva una certa nota ansiosa in lui
non completamente nell'armonia con questa dichiarazione.  Lui girò,
sotto la goccia-luce che sovrasta la Consiglio-tavola, e scosse
mani col suo ospite, come se fare ammenda per questo accento dubbioso. 
"Io gli stringo la mano di nuovo", lui disse, mentre parlando rapidamente,
"perché questo pomeriggio era quello che Lei può chiamare formale;
non contò.  E--il mio Dio!--Lei è gli uomini che io gli devo
tutti a."

"Oh, Lei non deve andare come lontano come quello--anche nell'assenza
di testimoni", Dio risposto Plowden, leggermente.  "Io prenderò
via il mio cappotto per alcuni minuti", lui seguì, moltissimo
al suo agio.  "Fa caldo in qui.  È dal più mero
accada io accaddi di essere detenuto nella Città--ed io vidi
le Sue luci, e questo pomeriggio noi non avevamo opportunità