Capitolo 47

Io manoeuvred con loro.  Era un passatempo."

Lui fece una pausa.  Lei stava camminando lentamente, rattristò, e, soprattutto, irritato.
Sembrò a lei una cosa assurda e dolorosa, oltre ogni espressione a
debba ascoltare tali parole da un estraneo.

Lui continuò:

"Cosa io soffrii su quella barca io dovrei avere vergogna per dirgli."

Lei sentì lui parlò la verità.

"Oh, io La perdono--io ho riflesso una grande quantità da solo.  Io ne passai molti
notti e giorni sul divano del deckhouse, diventando lo stesso sempre
le idee nella mia mente.  Da sei mesi io penso più che io mai facevo in
la mia vita.  Non rida.  Non c'è niente come la sofferenza per allargare il
mente.  Io capisco che se io L'ho perso la colpa è la mia.  Io devo
ha saputo come tenerLa.  Ed io dissi a me:  'Io non seppi.  Oh;
se io potessi cominciare solamente di nuovo!'  Pensando a forza di e della sofferenza, io
capisca.  Io ora so che io sufficientemente non divisi i Suoi gusti e
le Sue idee.  Lei è una donna superiore.  Io non l'osservai prima,
perché non era per quello che io L'amai.  Senza sospettarlo, io
L'irritato."

Lei si scosse la testa.  Lui insistè.

"Sì, sì, io ferii i Suoi sentimenti spesso.  Io non considerai Suo
delicatezza.  C'erano malintesi tra noi.  La ragione era, noi
non abbia lo stesso temperamento.  E poi, io non seppi come divertire
Lei.  Io non seppi come dargli il divertimento Lei ha bisogno.  Io non facevo
procuri per Lei i piaceri che una donna intelligente come Lei
richiede."

Così semplice e così vero era lui nei suoi rammarichi e nel suo dolore, lei trovata,
lui degno di comprensione.  Lei disse a lui, leggermente:

"Il mio amico, io non avevo mai ragione di lagnarmi di Lei."

Lui continuò:

"Tutti che io ho detto a Lei sono veri.  Io capii questo quando io ero in da solo
la mia barca.  Io ho passato ore su lui al quale non condannerei io mio peggiore
nemico.  Spesso io ebbi voglia di gettarmi nell'acqua.  Io non facevo
esso.  Era esso perché io ho principi religiosi o i sentimenti di famiglia, o
perché io non ho coraggio?  Io non so.  La ragione è, forse, quello