Capitolo 30

Anche, lei aveva solamente uno l'idea:  non perderlo.  Lei può non perderlo,
ha detto qualsiasi cosa, lei avrebbe fatto qualsiasi cosa.  Lei andò alla sua tavola
e scrisse, sotto l'incitamento di una nave appoggio, e la violenza lamentosa, una lettera
dove lei ripetè come un gemito:  "Io L'amo, io L'amo!  Io non ho mai
amato alcuno uno ma Lei.  È da solo, da solo--sente?--nella mia mente,
in me.  Non pensi a quello che dissero quegli uomini disgraziati.  Mi ascolti!
Io non amai mai alcuno uno, io giuro, alcuno uno, di fronte a Lei."

Come lei stava scrivendo, il sospiro molle del mare accompagnò il suo proprio sospiro.
Lei desiderò dire, lei credè lei stava dicendo, le vere cose;  e tutti che
lei stava dicendo era vero della verità del suo amore.  Lei sentì il cattivo
passo di suo padre sulla scalinata.  Lei nascose la sua lettera ed aprì il
porta.  Montessuy chiese a lei se lei si sentì bene.

"Io venni", lui disse, dirgli buono-notte, e chiedere a Lei qualche cosa.
È probabile che io incontrerò Le Menil alle corse.  Lui va là
ogni anno.  Se io lo soddisfo, caro Lei ha alcuna obiezione a mio
invitandolo a venire qui per alcuni giorni?  Suo marito pensa che lui può
sia società d'accorda per Lei.  È probabile che noi gli diamo la stanza blu."

"Come Lei desideri.  Ma io dovrei preferire che Lei tiene la stanza blu per Paul
Vence che desidera venire.  Anche, è possibile quel Choulette può venire
senza preavviso.  È la sua abitudine.  Noi lo vedremo del tintinnio di mattina
come un mendicante al cancello.  Lei sa che mio marito si sbaglia quando lui
pensa Le Menil mi accomoda.  E poi io devo andare a Parigi per la settimana prossima
due o tre giorni."




CAPITOLO XXIX

GELOSIA

Ventiquattro ore dopo avere scritto la sua lettera, Therese andò da Dinard a
la piccola casa nel Ternes.  Non era stato difficile per lei a
trovi un pretesto per andare a Parigi.  Lei aveva fatto il viaggio con suo marito,
chi volle vedere i suoi elettori che i Socialisti stavano lavorando su.
Lei sorprese Jacques di mattina, allo studio, mentre lui era