Capitolo 43

o il poeta.  Questa storia tratta con gentlefolk, o con
quelli che sono obbligati per fingere che loro sono gentlefolk.

Il ragazzo, Leonard Bast, stato di fronte al limite estremo di
nascita elevata.  Lui non era nell'abisso, ma lui potrebbe vederlo,
ed a persone di tempi in che lui seppe avevano lasciato cadere, e contò
nessuno più.  Lui seppe che lui era povero, e l'ammetterebbe:  lui
sarebbe morto più presto che confessi alcuna inferiorità al
ricco.  Questo può essere splendido di lui.  Ma lui era inferiore a
la maggior parte di persone ricche, non c'è il minimo dubbio di lui.  Lui
non era cortese come l'uomo ricco e medio, né come
intelligente, né come sano, né come amabile.  La sua mente e
il suo corpo era stato similmente denutrito, perché lui era povero, e
perché lui era moderno loro stavano chiedendo insistentemente il migliore cibo sempre. 
Se lui avesse vissuto dei secoli fa, nel brillantemente il coloured
le civiltà del passato, lui avrebbe avuto un definito
status, la sua fila ed il suo reddito avrebbero corrisposto. 
Ma nel suo giorno che l'angelo della Democrazia era derivato,
enshadowing le classi con ali di leathern, e
proclamando, "Tutti gli uomini sono uguali--tutti gli uomini che sono dire,
chi possiedono ombrelli", e così lui fu obbligato per asserire
nascita elevata, affinché non lui scivolò nell'abisso dove nulla
conti, e le asserzioni della Democrazia sono impercettibili.

Come lui si allontanò da Wickham Place, la sua prima cura era
provare che lui era buono come il Signorina Schlegels. 
Ferito oscuramente nel suo orgoglio, lui tentò li ferisca in
ritorno.  Loro non erano probabilmente signore.  Le vere signore
ha chiesto a lui di prendere il tè?  Loro certamente erano malato-natured e
freddo.  Ad ogni passo il suo sentimento della superiorità aumentò. 
Una vera signora avrebbe parlato di rubando un ombrello? 
Forse loro erano dopo tutto ladri, e se lui fosse andato in
la casa loro avrebbero potuto applaudire un cloroformizzò
fazzoletto sulla sua faccia.  Lui camminò con compiacenza su come