Capitolo 24

da alcuni casa-gyard, io calcolo.  Bene,
nessuno arie mai girarono porte di out'n in
queste montagne, come Lei sappia, un' Abe
trovato le sue diritto che il mawin', un' lui è stato
un-gittin' 'l'em mai il sence.  Tom già
aveva un houseful, ma 'f alcuni feller ottennero il
bigges' il fusto o' il mais-pane, quel feller era
Abe;  un' l'ef alcuni feller ottennero un-whalin',
colpo non era Abe.

``Tuk di Abe a lyin' naturely corretto--
guardato come--afore che lui potrebbe parlare.  Fatto
è, il nuver di Abe potrebbero fare nothin' ma jes
bisbiglio.  Ancora, Abe potrebbe maneggiare
spedisca un furder della bugia con quel rattlin'
bisbiglio che ole col quale Tom poteva
quel grande corno o' il hisn quello che dice il
ragazzi i revenoos aerano comin' su Fryin'
Tegame.'

``Non prenda Abe brama a git a braggin'
un' il drinkin' un' il naggin' un' il hectorin'
--tutto, 'il mos', 'cept fightin.'  Nessuno
mai il drawed Abe Shivers in un
lotta.  Io non so come lui era afeerd;
sembrato Abe era un-havin' il sech un
tarnation il buon tempo col suo devilmint lui
jes non vollero non correre rischio o' il havin'
colpo si fermò.  Un' sech devilmint!  Colpo
ud prendono l'età di un coon, io calcolo, dire
ye.

``I ragazzi erano un-goin' sul fiume
una notte a git ole Dave trickin di fer di Sala'
Rosie Branham in cattivo.  Del feller
va avanti un' dice ad ole Dave loro
un-comin.'  Colpo era Abe.  Del feller
scoperte una riga o' minerale metallico su ole Tom Perkins'
sbarchi, un' le intelaiature il suo jinny in giù a città,
un' dice un furriner thar, un' Tom viene
' vicino il sellin' il nothin di fer di terra.' 
Ora Tom elevò Abe, ma, jes lo stesso,
il feller era Abe.

``Una notte qualcuno guida il
revenoos in su fer di Inferno Sartain, un' loro
tagli su quattro stills.  Colpo era Abe.  Il
la stessa notte, ye della mente nella quale un feller scivola
fra il revenoos mentre loro addormentato,
e tagli via il loro hosses' le criniere un'
code--il muled ogni uv di critter di durned
'em.  Estraneo, colpo era Abe.  Un' come
donna-popolo di fer--bene, Abe era il
favoredest feller malato che io mai vedo, un' lui