Capitolo 40
lui--ma che, come molte altre cose, doveva essere scusato in Hawkins. "Herbert!" detto sua moglie, autorevolmente. "Ancora sia. Davvero, Lei è piuttosto eccitato!" Hawkins cadde in silenzio imbronciato, ed il pasto finì con solo un suggerimento di costrizione. La Sig.ra Hawkins e mia moglie aggiornarono alla disegno-stanza, e Hawkins ed io fui andato via, teoreticamente, fumare un posto-prandial il sigaro. Comunque, Hawkins aveva gli altri piani per il mio divertimento. "Sono su-gradini?" lui mormorò, come passi suonarono sopra di noi. "Loro sembrano essere." "Poi Lei viene con me", Hawkins bisbigliato capeggiandomi verso il la scala di servitori. "Dove?" Io chiesi sospettosamente. C'era un brillio particolare nel suo occhio. "Venga lungo e Lei vedrà", Hawkins ridacchiato, cominciando l'ascesa. "Oh, io gli dirò quello che, lui continuò, mentre facendo una pausa sul secondo sbarco, "queste donne mi fanno stanco!" "Effettivamente?" "Sì, loro fanno. Lei non ha bisogno di sembrare irascibile, Griggs. Non è Sua moglie o mia moglie. È il sesso intero. Loro chiacchierano e cinguettano e fa sciocco scherzi su cose loro sono assolutamente incapaci di comprensione." "Il mio caro Hawkins", dissi calmantemente io, "Lei offende il sesso equo." "Oh, io offendo 'em, eh? Bene, che donna conosce la prima cosa circa esplosivi?" Hawkins richiesto calorosamente. "Dinamite o rhexite o meganite o carbonite o stonite o vigorite o cordite o ballistite o thorite o maxamite----" "Si fermi, Hawkins, fermata!" Io piansi. "Bene che è tutti in ogni modo", detto l'inventore. "Ma che donna sa abbastanza circa loro per dibattere intelligentemente la cosa? Ed ancora mia moglie mi dice--io che ho speso quasi mezzo una vita in scientifico lavoro--lei davvero mi dice a--zittire, quando io suggerisco ad avendo alcuni disdegnano conoscenza del soggetto!" "Io so, Hawkins, ma i Suoi lavori scientifici l'hanno fatta--e io--soffra di passato." "Oh, loro hanno, hanno?" Hawkins grugnito, scalando verso la cima
| <- | Indice | -> |