Capitolo 17

con occhi lampeggianti.  "Quindi colpo la pistola è, sia colpito? Colpo è una buona pistola, ma
ye dovrebbero avere vergogna per prendere tutto il credito 'modo da me.  Ma ef
Lei aera così colpo di sartain è la pistola", lei continuò, "io sparerò yourn, 'n'
hev di ceppo di y'u scavano ef io non colpisco ye con yer la propria pistola."

"Buon fer Lei, Pasqua!" gridato il vecchio montanaro.

Raines si era recuperato, e stava guardando alla ragazza
seriamente.  Molto dei suoi compagni l'esortò ad alta voce ad accettare
la sfida, ma lui non pagò attenzione a loro. Lui sembrò essere
dibattendo la domanda con lui, ed un momento più tardi lui disse,
quietamente:

"'N Lei hev del ceppo scavano ef io non La colpisco."

Questo era tutto che lui ha detto, ma lui tenne i suoi occhi riparati sulla faccia della ragazza;
e quando, con un sguardo provocatorio, lei girò verso la montagna
donne, lui seguì e la fermò.

"Pasqua", Clayton lo sentì dire, in un minimo, voce lenta, "io ero tryin'
a git ye un'opportunità di sparare, hev di ye di fer stato winnin' a tal punto che
è duro a git su un fiammifero quando ye aerano in lui." L'occhiata dura sul
la faccia di ragazza rimase immutata, ed il montanaro continuò,
fermamente:

"'N io dissi la verità;  ye di ef di fer mi uniscono in giù, io penso che colpo è il
pistola."

" Jes Lei aspetta 'n' veda", rispose alla ragazza, brevemente e Raines, dopo
un'occhiata interrogatoria, riunì il gruppo.

"Io non prenderò gli ef della pistola io lo vinco", lui disse a loro;  "ma lei l'aria
gittin' troppo messo su un' orgoglioso, 'n' io sono goin' fare mio meglio prenderla
in giù un po'."

Ci non era niente vanaglorioso o malevolo nella sua maniera o discorso,
e nessuno dubitò che lui avrebbe vinto, per là era poco
tiratori nelle montagne suo uguaglia, e lui avrebbe il
vantaggio di usare la sua propria pistola.

"Guardi hyeh", disse un montanaro lungo, sottile, mentre venendo su al
raggruppi, "thar ai non ma un tacchino andò via, 'n' gradirei sapere quello che noi
goin dell'aria' sparare ad ef Frammento 'n' gits Pasquale una fessura a lui."