Capitolo 23

con un ordine della Casa (un molto dispari), quel "James Franklin
dovrebbe stampare più la carta chiamata il Courant di Inghilterra Nuovo."

C'era una consultazione tenuta nella nostra stampa-casa fra
i suoi amici, quello che lui dovrebbe fare in questo caso.  Alcuni proposero
evada l'ordine cambiando il nome della carta;  ma mio fratello,
inconvenienze che vedono in quello, finalmente fu concluso su come un
migliore modo, lasciarlo sia stampato per il futuro sotto il nome
di Beniamino Franklin;  ed evitare la censura della Riunione,
è probabile che quello precipiti su lui come ancora stampandolo dal suo apprendista,
l'invenzione era che la mia vecchia dentellatura dovrebbe essere ritorno a me,
con un pieno scarico sulla schiena di lui, essere mostrato su occasione,
ma assicurare a lui il beneficio del mio servizio, io ero firmare nuovo
dentellature per il resto del termine che sarebbe tenuto privato.
Un schema molto fragile che era;  immediatamente fu giustiziato comunque,,
e la carta seguì di conseguenza, sotto il mio nome per molti mesi.

A lungo, una differenza fresca che sorge tra mio fratello e me,
Io presi su me per asserire la mia libertà, mentre presumendo che lui non può
si avventuri produrre le dentellature nuove.  Non era equo in me a
prenda questo vantaggio, e questo io calcolo perciò uno del primo
errata di vita mia;  ma l'iniquità di lui pesò poco con me,
quando sotto le impressioni di risentimento per i colpi la sua passione
troppo spesso l'esortò a dare su me, sebbene lui era altrimenti
non un malato-natur l'uomo:  forse io ero troppo sbarazzino e provocando.

Quando lui fondò io lo lascerei, lui prese desideri prevenire il mio ottenendo
lavoro in alcuna altra stampa-casa della città, da tondo che va
e parlando ad ogni padrone che di conseguenza refus per darmi lavoro.
Io pensai poi ad andare a New York, come il luogo più vicino dove
c'era una stampante;  ed io ero piuttosto inclin per lasciare Boston
quando io riflettei che io già mi ero fatto un poco disgustoso
alla festa governante, e, dai procedimenti arbitrari del
Riunione nel caso di mio fratello, era probabile io potevo, se io sto,