Capitolo 17

la scrittura eccellente, e desiderò, se possibile, imitarlo.
Con questa vista io presi alcune delle carte, e, facendo suggerimenti corti
del sentimento in ogni frase, li posò da alcuni giorni, e poi,
senza guardare al libro, tenti di nuovo a compleat le carte,
esprimendo ognuno suggerito a lungo il sentimento, e come pienamente come lui
era stato espresso prima, in alcune parole appropriate che devono
venga a dare.  Poi io comparai il mio Spettatore con l'originale,
scoperto alcune delle mie colpe, e li corresse.  Ma io fondai io volli
una scorta di parole, o una prontezza nel ricordando ed usarli,
quale io pensai che io avrei dovuto acquisire di fronte a quella durata se io
aveva continuato a fare versi;  fin dall'occasione continua per parole
della stessa importazione, ma di lunghezza diversa, andare bene la misura,
o di suono diverso per la rima, mi avrebbe posato sotto una costante
la necessità di cercare varietà, ed anche ha teso a riparare
quella varietà nella mia mente, e mi fa dominare di lui.  Perciò io presi
alcune delle storie e li trasformò in verso;  e, dopo una durata,
quando io avevo abbastanza bene dimenticato la prosa, li girò di nuovo di nuovo.
Io confusi le mie raccolte di suggerimenti in confusione anche qualche volta,
e dopo che alcune settimane si sforzarono di ridurrli nel più buon ordine,
prima che io cominciai a formare le piene frasi e compleat la carta.
Questo era insegnarmi metodo nella sistemazione di pensieri.
Comparando dopo il mio lavoro con l'originale, io scoprii,
molti biasimano e li corressero;  ma io avevo il piacere qualche volta
di immaginare che, nei certi dettagli di piccola importazione,
Io ero stato fortunato abbastanza per migliorare il metodo o la lingua,
e questo mi incoraggiò per pensare che io possibilmente potevo in durata venuta ad essere
un scrittore inglese e tollerabile del quale io ero estremamente ambizioso.
Il mio tempo per questi esercizi e per leggere era di notte,
dopo lavoro o prima che cominciò di mattina, o domeniche,
quando io escogitai essere nella stampa-casa da solo, mentre evadendo così tanto