Capitolo 68

tentativi, e permette alla giovane del due libertà di donne di seguire la regola di
vita che loro avevano adottato;  e così pose fine al gentilmente volle dire ma
persecuzione difficile che loro avevano superato.

Circa questa durata il diavolo, contrastato nei suoi disegni ma sempre su
l'orologio, fu permesso di fare un buco la sua rabbia contro Francesca e lei
cognata in un modo alla quale lui aveva ricorso spesso, e quale, mentre
sembrò visualizzare su un potere momentaneo i loro corpi, solamente provò
nella fine che un più forte di lui
malevolenza, ed afferra da lui il suo premio. Francesca e Vannozza erano andati
a San Pietro in un giorno intensamente caldo a luglio, di anno 1399.
Assorbito in preghiera, loro non avevano osservato proprio il decorso del tempo, e
dodici avevano colpito quando loro misero fuori sul loro cammino verso casa. In ordine
evitare osservazione, ed i marchi della venerazione che le persone
prodigato su loro appena loro misero occhi sui due santi (come loro
sempre li chiamò), loro scelsero le strade più non frequentate che loro potevano
scoperta. Il calore crebbe intollerabile. Le arie afose sembrarono su fuoco, e non
un alito lo mescolò. Esaurito con fatica, le loro bocche bruciarono con
abbia sete, loro arrivarono alla chiesa di San Leonardo;  e tenendo ognuno
altre mani, si avvicinò all'orlo del fiume per rinfrescare loro
labbra che brucia e teste palpitanti con una piccola acqua. Come loro curvarono su
il ruscello per quel scopo, un colpo violento da un braccio invisibile era
puntato a Francesca, e la lanciò nel Tiber. Vannozza precipitò con
suo;  e, agganciò nell'un l'altro braccio, loro furono trasportati rapidamente
dalla corrente, e sega nessuno mezzi di fuga. "Loro erano begli in loro
vite, ed in morti loro loro non furono divisi", sarebbe stato bene
detto di loro, aveva la tomba acquosa che sembrò inevitabile ingoiata
su in quel giorno le due spose del Ponziani. Ma non era la volontà
di Dio che loro dovrebbero perire. Aiuto umano non era a portata di mano;  il ruscello