Capitolo 63

forma di becco, repliche che assomiglia a guance paffute fuori di che venne
nasi come trombe, crogioli, cupels, matrasses il cucurbits e
vasi di tutte le forme.

Al mio caro vecchio tutore che asciuga il suo faccia splendendo piacciono carboni vivi detti:

"Oh, signore, noi avevamo paura che il castello era acceso come paglia.
Grazie a Dio, la biblioteca non sta bruciando. Ma è Lei praticando il
arte di spagyric, signore?"

"Io non voglio celare da Lei", d'Asterac di M. detto "che io ho
grande progresso fatto in lui, ma withal io non ho trovato il teorema
capace di traduzione il mio lavoro perfetto. Al momento Lei bussò a
la porta che io stavo raccogliendo lo Spirito del Mondo, ed il Fiore di
Cielo che è le vere Fontane di Gioventù. L'abbia alcuni
capendo dell'alchimia, Monsieur Coignard?"

Gli abbe risposero che lui aveva delle nozioni di lui da certo
libri, ma che lui considerò che la pratica di lui fosse perniciosa
e contraria a religione. Il d'Asterac di M. sorrisero e dissero:

"Lei è troppo intelligente un uomo, M. Coignard, non essere informato con
l'Aquila Volatrice, l'Uccello di Hermes, l'Uccello di Hermogenes il
Testa di un Corvo imperiale, il Leone Verde e la Phoenix."

"Mi è stato detto", detto mio buon padrone "che da questi nomi è
distinto la pietra del filosofo nei suoi stati diversi. Ma io
abbia dubbi sulla possibilità di una tramutazione di metalli."

Con la più grande fiducia il d'Asterac di M. risposero:

"Nulla è più facile, il mio caro signore, che portare la Sua incertezza a
una fine."

Lui aprì un vecchio torace rachitico che sta in piedi nel muro e prese fuori di
esso una moneta di rame, sopportando l'effigie del defunto re e chiamò
la nostra attenzione ad una macchia rotonda che attraversa la moneta da lato per parteggiare.

"Che", lui disse, "è l'effetto della pietra che ha tramutato
il rame in argento, ma quella è solamente una bazzecola."

Lui risalì al torace e prese di lui un zaffiro la taglia di
un uovo, un opale di dimensioni di marvellous ed una manciata di perfetto
smeraldi eccellenti.