Capitolo 61

Poi il mio caro tutore parlò del Panopolitan con un inconcepibile
eloquenza. Ahimè! Io ascoltai male, mentre pensando a quella goccia di
chiaro di luna che aveva questo molto serale precipitato sui labbra di Catherine
il lacemaker.

Finalmente lui venne ad una fermata ed io chiesi su che fondazione i greci
aveva stabilito la simpatia delle ninfe per satiri. Il mio insegnante era
quindi imparò estesamente che lui era pronto rispondere a tutti sempre
domande. Lui mi disse:

"Quella simpatia è basata su una naturale comprensione. È vivace ma non così
ardente come la simpatia dei satiri per le ninfe con cui esso
corrisponde. I poeti hanno osservato molto bene questa distinzione.
Concernendolo io La narrerò un'avventura singolare io ho letto in un
Sig.ra appartenendo alla biblioteca del Vescovile di Seez. Era (io ancora
l'abbia di fronte ai miei occhi) una raccolta in foglio, scritto in un buono
mano del secolo scorso. Questo è il fatto singolare riportato in lui. Un
Gentiluomo normanno e sua moglie presero parte in un divertimento pubblico,
travestito, lui come un satiro, lei come una ninfa. Da Ovid è conosciuto con
che ardour i satiri intraprendono le ninfe;  quel gentiluomo aveva letto
il 'le Trasformazioni.' Lui entrò così bene nell'il spirito di suo
travesta che nove mesi dopo, sua moglie lo presentò con un bambino
di chi fronte fu incornata e di chi piedi erano quelli di una sega a telaio. È
non noto quello che divenne del padre oltre quello lui aveva il terreno di proprietà comune
fine di tutte le creature, ad intelligenza che lui è morto e che accanto a quello
capriped lui lasciò un altro più giovane bambino, un cristiano e di creatura umana
forma. Questo più giovane figlio andò a legge che chiede che suo fratello deve
non trovi una parte dell'eredità del padre deceduto per la ragione
che lui non appartenne alla specie riscattata dal sangue di Gesù
Cristo. Il Parlamento di Normandy, mentre sedendo a Rouen, diede un verdetto
nel suo favour che fu registrato debitamente."

Io chiesi al mio insegnante se fosse possibile che un travestimento potesse avere