Capitolo 58

vestito come principesse di teatro. Lei ride, Jacquot;  comunque, uno
non debba scherzare su tali cose quando uno può vedere la conseguenza.
È un grande peccato per creare in tale creature di modo che non possono essere
battezzato e che mai non potrebbe avere una parte nelle benedizioni eterne.
Lei non può supporre che il d'Asterac di M. portarono quelle figure grottesche
ad un prete nelle loro bottiglie per tenerli sulla fonte di battesimo.
Nessuna padrina sarebbe potuta essere trovata per loro."

"Ma, mia cara mamma", io risposi, "le bambole del d'Asterac di M. non erano
in mancanza di battezzare, loro non avevano partecipazione in peccato originale."

"Io non pensai mai a quello", detto mia madre. "E Cadette Santo-Avit
lei non lo menzionò, anche se lei fosse il servitore di un
rettore. Infelicemente lei lasciò Gascony quando piuttosto giovane, venne a Francia
ed aveva nessuna più notizie del d'Asterac di M., delle sue bottiglie ed il suo
burattini. Io sinceramente spero, il mio caro Jacquot, che lui cedè il suo
cattivi lavori dei quali non potevano essere portati a termine senza l'aiuto
il diavolo."

Io chiesi:

"Mi dica, mia cara madre faceva Cadette Santo-Avit, il rettore
servitore, veda i corpi nelle bottiglie coi suoi propri occhi?"

"No, il mio caro bambino;  Il d'Asterac di M. tennero le sue bambole molto segreto e facevano
non li mostri a nessuno. Ma lei parlò di loro ad un ecclesiastico di
il nome di Fulgence che bazzicò il castello e giurò che lui aveva visto
quelle piccole creature escono delle loro prigioni di vetro e ballano un
minuetto. E lei aveva ogni ragione di crederlo. È possibile a
dubbio di che vede, ma Lei non può dubitare la parola di un onesto
equipaggi, specialmente quando lui appartiene alla Chiesa. C'è un altro
sfortuna con pratiche così segrete, loro sono estremamente costosi e
è difficile immaginare, come Cadette Santo-Avit detto, che soldi M.
Hercules spese procurare tutte quelle bottiglie di forme diverse,
quelli forni e scongiurando wherewith dei libri lui riempì il suo castello.