Capitolo 56

la settima settimana, il d'Asterac di M. mi diedero lasci andare e vedere mio
genitori al loro cookshop. Il negozio apparve stranamente più piccolo a
io. Mia madre era là da solo e triste. Lei pianse ad alta voce su vedermi
andato bene fuori come un principe.

"Il mio Jacques", lei disse, "io sono molto felice!"

E lei cominciò a piangere. Noi abbracciammo, mentre asciugando poi i suoi occhi con un
angolo del suo grembiule di tela che lei ha detto:

"Suo padre è al _Little Bacchus_. Da quando Lei andò via lui
spesso va là;  nella Sua assenza la casa è meno piacevole per
lui. Lui sarà contento per vederLa di nuovo. Ma dice, il mio Jacques, è Lei
soddisfatto con la Sua posizione nuova? Io pentii, mentre permettendoLe di andare con
quel nobile;  Io mi accusai anche in confessione al terzo
vicario di dare preferenza al Suo benessere fisico su quello di
la Sua anima e non avendo pensato a Dio nello stabilirLa. Il
terzo vicario mi biasimò gentilmente su lui, e mi esortò a seguire
l'esempio delle donne pie nei Sacre scritture, di chi lui chiamò
molto a me;  ma ci sono là nomi che io non sarò mai capace a
ricordi. Lui non spiegò minutamente il suo significato come era un
Sera di sabato e la chiesa erano piene di penitenti."

Io riassicurai mia buona madre così come io potevo e le dissi quel M.
d'Asterac mi fecero lavorare in greco che era la lingua in che il
Testamento Nuovo fu scritto;  questo l'accomodò, ma lei rimase
malinconico.

"Lei non indovinerà mai, il mio caro Jacquot", lei disse di "che mi parlò
D'Asterac di M.. Era Cadette Santo-Avit, la servizio-donna del
Rettore di St Benoit. Lei viene da Gascony, e è un natio di un
villaggio chiamato Laroque-Timbaut, Santo piuttosto vicino Eulalie di che
Il d'Asterac di M. è il signore. Lei sa che Cadette Santo-Avit è
anziano, come l'attesa-donna di un rettore dovrebbe essere. Nella sua gioventù
lei seppe, nel suo paese, i tre Messieurs d'Asterac, uno di chi
era capitano di un'uomo-di-guerra e è stato affogato da allora. Lui era il
più giovane. Il secondo era colonnello di un reggimento, andò a guerreggiare ed era