Capitolo 30

struttura ancora era tutti di tronchi, ma con le sue ali nuove pressocché divenne come
grande, se non come imponendo, come alcun tondo di cornice-casa circa. Uno di questi
ali furono accantonate per Dama Kronk e la piccola ragazza. L'altro, molto a
la mia sorpresa, fu dato a me. Alla stessa durata il mio benefattore formalmente
mi presentato col mio piccolo compagno di gioco nero, Tulp. Lui era stato finora
il mio amico;  d'ora innanzi lui era il mio schiavo, ancora mi permise di aggiungere, nessuno i meno
il mio amico.

Tutti questo era equivalente alla mia adozione formale come il figlio del Sig. Stewart. Era
il costume in quelli giorni, quando un bambino di schiavo venne di una certa età, a
presente esso al bambino della famiglia che dovrebbe essere della stessa età e
sesso. La presentazione fu fatta ad anno Nuovo, ordinariamente ed il bianco
bambino l'ammise dando al piccolo nero un pezzo di soldi ed un
paio di scarpe. Mia madre piuttosto illogicamente il capannone delle ferite lacere a questo gettone
che io ero appartenere d'ora innanzi al Sig. Stewart;  ma lei mi diede un brillante
Dollaro spagnolo fuori del suo piccolo ammasso, per Tulp e lei aveva vecchio William
Dietz, il calzolaio ambulante di Schoharie costruiscono per lui un molto
paio notabile di scarpe che lo facevano nessuno buono fin da suo padre prontamente
li venduti finito a Forte Cacciatore per rum. La vecchia canaglia avrebbe fatto
via con la moneta come bene, senza dubbio, ma che il Sig. Stewart lo minacciò
con un occultamento, e così Tulp lo portò su una sequenza di cuoio sul suo collo.

Io non cambiai il mio nome, ma continuò ad essere Douw Mauverensen. Questo era
all'augurio del Sig. Stewart e mia madre, per il nome che io sono nato era un
onorevole. Mio padre era da anni un ecclesiastico nella Valle,
ora predicando in olandese, ora in tedesco secondo la nazionalità del
persone, e conducendo una vita di molta fatica, viaggiante su ed in giù fra
loro. Non è i miei affari da insistere che lui era un grande uomo, ma è
certo che attraverso tutti i miei più giovani anni io ricevetti kindnesses da molti