Capitolo 24

sappia poi qualsiasi cosa, ma che io ora vedo essere stato il Giovane Pretendente.
Loro parlarono di lui come "lui", e come conducendo un dolorosamente indegno e
vita malfamata. Questo il Sig. Stewart che era dodici anni il Chevalier
senior, e, come io imparai più tardi, era stato legato grandemente alla sua persona,
deplorato con rammarico affettuoso. Ma Maggiore Cross che riferì incidenti
di depravazione e l'egoismo che, essendo in Europa, era venuto al suo
conoscenza sul principe, non sembri particolarmente getto in giù.

"È ma quello che sarebbe stato cercato, lui disse, leggermente, in risposta a
delle parole tristi del mio patrono. "Cinque generazioni di uomini onesti hanno
avuto fiducia al loro dolore nella razza, e determinato le loro teste o loro
appezzamenti di terreno o la loro pace per non così molto come tenne una sola promessa, o un
solo sorriso senza speculazione in lui. Permetta loro di decomporsi fuori, dico io, e è
dannato a loro!"

"Ma lui era tale giovanotto avvenente, Tony. Pensi a lui come noi lo sapemmo--e
ora!"

"No, io voglio _not_ pensa, Tom", irruppe l'ufficiale, "per, quando io faccio, poi io
anche ottenga molle-hearted. Ed io non sprecherò nessun più sentimento o la fede su alcuno di
'em--su alcuno di 'l'em, salvi l'unico vero uomo del destino che è avuto l'intelligenza
mettere l'oceano 'il twixt lui e loro. E Lei è contento qui, Tom?"

"Oh, ay! Perché non?" detto il Sig. Stewart. "È una vita maleducata in dei modi, no
dubiti, ma è gratis e è onesto. Io ho il mio proprio tetto, come lui è,
e nessuno a gainsay io sotto lui. Io caccio, io pesco, io lavoro, io studio, io
sogno--precisamente quello che mi accomoda meglio."

"Ay, ma la solitudine di lui!"

"Perché, no! Io vedo molto di Johnson, e c'è altri arrotondano circa per parlare
con, quando io sono guidato a lui. E c'è poi il mio giovane olandese--Douw,
quello--chi mi sopporta società, e mi va bene così bene che lui è come un
secondo stesso."

Il Maggiore guardò su verso il mio angolo con un sguardo benevolo, ma