Capitolo 6

Binari nazionali del Messico. Fu chiuso, chiaramente. Io aspettai un'ora
o più di fronte a due ufficiali risplendente in uniformi andate alla deriva in a prendere
sull'attesa dove io ero andato via via. Ma era un vero treno che ha tirato
in verso tre, da lontano-via San Luigi, anche se aveva agganciato su parte posteriore
una macchina di secondo-classe con panche di legno e lunghe.

Per un'ora noi errammo attraverso solo tale terra come Texas meridionale, senza fine
sabbia piatta cosparse con chaparral, mesquite, e cactus;  in nessun luogo un segnale
della vita, ma per recinti di uno o due barba-fili su bastoni storti--non
anche la vita di uccello. Il vento, forte ed incessante come a mare, suonò come
luttuoso attraverso il mesquite spinoso cespugli come nei nostri inverni Settentrionali,
anche se qui portò il sollievo piuttosto che soffrendo. La luce del sole
era intattamente glorioso.

Magistrature di legno macchiato in due-pollice strisce funzionarono la lunghezza intera di nostro
macchina, fatta in Indiana. Nel centro dieci posti di schiena-a-schiena di sosia erano
dello stesso materiale. Il bigliettaio era americano, ma come in Texas lui
sembrato dovere omettere poco tenere il treno muoversi. Il
revisore dei conti, brakeman, e treno-ragazzo erano messicani, in uniformi simili ma
di fisico più sottile e più marrone di colore. Il primo raggio scorrevole
L'inglesi. L'ingegnere era americano ed il pompiere un negro.

Su entrambi lato, montagne alte e fosche apparvero lontano avanti, come a mare. Da
il tempo che noi ci siamo arrestati a Lampazos, serie seghettate ed eccellenti non stettero in piedi lontano
distante su entrambi mano. Dall'est un vento di mai-interruzione venne,
più forte di quello del treno, carico con una sabbia eccellente nella quale ha camminato a carponi
dappertutto. Costumi messicani erano apparsi al molto orlo del
confine;  c'era anche ora alcuna polizia sotto cappelli enormi, con strettamente
pantaloni e giacche corte che mostrano una rivoltella enorme all'anca. Verso