Capitolo 22

interferenza dell'estraneo. Il volo di Re Louis da Parigi a giugno,
1791, seguì dalla sua cattura ed il suo confino severo fra il
Tuileries, generò il primo progetto definito di intervento straniero.
[4] Luigi era fuggito dal suo capitale e dalla Riunione Nazionale;  lui
ritornato, l'ostaggio di un popolino già familiare con oltraggi e
spargimento di sangue. Per un momento l'esasperazione di Parigi portò la Famiglia Reale
nel vero pericolo. L'Imperatore Leopold, fratello di Marie Antonietta,
tremato per la sicurezza di sua infelice sorella, ed indirizzò una lettera a
le Corti europee da Padova, il 6 luglio che propongono che il
I poteri dovrebbero unire preservare la Famiglia Reale della Francia da popolare
violenza. Sei settimane più tardi l'Imperatore e Re Frederick William II. di
Prussia si incontrò a Pillnitz, in Sassonia. Una dichiarazione fu pubblicata entro i due
Sovrani, affermando che loro considerarono la posizione del Re della Francia
essere questione di preoccupazione europea, e che, nell'evento di tutto l'altro
grandi Poteri che acconsentono ad un'azione unita, loro erano preparati per approvvigionare un
forza armata per operare sulla frontiera francese.

[Dichiarazione di Pillnitz prelevata.]

Se la Riunione Nazionale avesse dichiarato guerra su Leopold e Frederick
William, la sua azione sarebbe stata giustificata da ogni regola di
diritto internazionale. Comunque, la Riunione non dichiarò guerra, e per un
buon ragione. Fu saputo a Parigi che il manifesto era nessuno più che un
apparecchiatura dell'Imperatore intimidire i nemici della Famiglia Reale.
Leopold, quando lui l'impegnò per congiungere una coalizione di tutti i Poteri, era
infatti consapevole quella Inghilterra non sarebbe festa ad alcuno tale coalizione. Lui era
determinato non fare niente che lo costringerebbe in guerra;  e non faceva
accada a lui quelli statisti francesi capirebbero l'il vuoto di suo
minacce così come lui si faceva. Ancora questo risultò essere il caso;  e
indignazione purchessia il manifesto di Pillnitz eccitò nella massa del