Capitolo 66

una rivoluzione. La tribuna portò la riunione insieme a lui. C'era
lotte di nuovo nel Foro, il giovane nobles con le loro bande ancora una volta
separandosi il Comitia e guidando le persone dai votazione-luoghi. Il
votando, nonostante, era ottenne attraverso come Sulpicius Rufus raccomandò,
e Sylla, finora come la riunione potesse farlo, fu sostituito. Ma Sylla
non era così facilmente si liberò di. Non era durata per le belle considerazioni. Lui
aveva formato un esercito in Campania fuori delle legioni contro le quali avevano servito
gli italiani. Lui aveva fatto i suoi soldati dedicati a lui. Loro erano pronti a
vada dovunque e faccia qualsiasi cosa che Sylla li offrì. Dopo così molti assassini
e così molte commozioni, la costituzione aveva perso il suo carattere sacro;  un
riunione popolare era, di tutti i corpi concepibili, l'appropriato per governare
un impero;  e negli occhi di Sylla il Senato, purchessia le sue deficienze, era
l'unico possibile sovrano di Roma. Le persone erano una folla tumultuante, e loro
voci il clamore di sciocchi che devono essere insegnati per sapere i loro padroni. Il suo
risponda a Sulpicius ed al voto per il suo richiamo marciare su era il
città. Lui condusse le sue truppe all'interno del cerchio che era nessun legionario in braccio
permesso di entrare, e lui illuminato i suoi guardare-fuochi nel Foro stesso. Il
persone resisterono a;  Sulpicius fu ucciso;  Marius, il salvatore del suo paese,
aveva volare per vita sua, perseguito da assassini, con un set di prezzo sul suo
testa. Dodici dei leader popolari e prominenti immediatamente furono eseguiti
senza prova, ed in alacrità calda misure decisive e rapide furono prese quali
permanentemente, come sperò Sylla, o se non permanentemente almeno per il
momento, azzopperebbe i lembi della democrazia. Il Senato, essendo sotto suo
numeri, fu riempito con fretta su dalle famiglie patrizie. Il
sistemazioni del Comitia furono riaggiustate per ripristinare a ricchezza un
la preponderanza decisiva nell'elezione dei magistrati. Le tribune di