Capitolo 11

--tremendamente importante.  È solo questo:  "Guardi fuori!  Padre sta venendo."
[Tenendo fuori la carta]  Ecco il suo indirizzo.  Lei deve arrivare là e via
di nuovo entro dodici.  Padre e mancanza di madre la macchina poi andare là.  Ordine
esso prima che Lei va.  Non La prenderà venti minuti sulla Sua bicicletta.
È depresso dal fiume vicino il traghetto.  Ma Lei non deve essere visto da loro
andata o venendo.

SUPERANDO.  Se io dovessi precipitare nelle loro mani, Signorina, io mangio il
spedizione?

MAUD.  Piuttosto!  Lei è un mattone, mentre Superando.  Affretti!

SUPERANDO.  Nulla più preciso, Signorina?

MAUD.  Mega--il metro--No

SUPERANDO.  Molto buono, il Signorina Maud.  [Governando l'indirizzo]  Studio di "Briary,
Fiume Strada.  Guardi fuori!  Padre sta venendo!"  Io andrò fuori il modo posteriore.
Alcuna risposta?

MAUD.  No

     Cenni che superano la sua testa e va fuori.

MAUD.  [A lei]  Bene, è tutto che io posso.

     Lei sta in piedi, mentre considerando, come le cadute di Tenda.




SCENA II

     Lo Studio a che è legato stanze viventi sarebbe affittato a
     ottanta libbre per anno--del dipinto e cambio davvero, ma un'aria di
     vita piuttosto che di lavoro.  Strewn delle cose circa.  Muri nudi, un
     inclinandosi lucernario, niente finestre;  nessun focolare visibile;  una porta di camera da letto,
     Destra scenica;  una porta di cucina, Sinistra scenica.  Una porta, Centre indietro, in
     la strada.  Il battente di porta sta andando.

Dalla porta di cucina, Sinistra, viene al molto minore, ANNIE in
macchiare-tappezzi lino blu, con un berretto olandese e bianco.  Lei è bella, lei
guance roseo, e la sua fronte corrugò.  Lei apre la porta stradale.
Stando in piedi fuori sta Superando.  Lui avanza in un ritmo o due.

SUPERANDO.  Il Signorina Builder vive qui?

ANNIE.  Oh!  no, signore;  Mrs Herringhame.

SUPERANDO.  Mrs Herringhame?  Oh! giovane signora con capelli scuri e grande
occhi espressivi?

ANNIE.  Oh! sì, signore.

SUPERANDO.  Con un "A. B."  sul suo lino?  [Si muove proporre].