Capitolo 9

ritorni', detto il giovane cavaliere, e senza aspettare una risposta lui
chiamato, 'Undine! Undine!'

Ma i vecchi uomini si scossero la testa. 'È inutile per chiamare', lui disse, 'il
il piccolo non terrà conto della Sua voce.' Ancora ancora l'uggiolare del cavaliere accerchiò
fuori nella notte, 'Undine, caro Undine che io prego che Lei ritorna!'

Nessuna risposta ritornò dall'oscurità, ed a lungo Huldbrand
ritornato col pescatore al cottage.

La vecchia donna che sembrò poco agitata dal volo di Undine, era andato
a letto ed il fuoco wellnigh era fuori. Ma il pescatore, disegnando il
ceneri insieme, legno messo sulla cima di loro, e presto il fuoco
arso brillantemente.

Poi nella luce delle fiamme loro sedettero e parlarono, ancora loro pensarono
solamente di Undine. La finestra sbattè. Loro elevarono le loro teste per ascoltare.
La precipitazione in gocce pesanti, pitter, picchietti. Loro pensarono che era il
andatura di piccoli piedi.

'È lei, è Undine!' loro piangerebbero, ancora ancora la fanciulla
non venga. Poi loro si scossero le teste malinconicamente, ma come loro seguirono
parlando loro ancora ascoltarono.

'Era quindici anni fa, in tale notte di vento e piove che lei
venuto', mormorò il vecchio uomo. 'La nostra casa era triste e devasta, per noi
aveva perso il nostro proprio piccolo bambino.'

'Ah', detto il cavaliere, 'mi dica come la bella fanciulla venne Suo
piccolo cottage.'

Ora questa è la storia che il pescatore ha raccontato al cavaliere.

'È quindici anni fa', cominciò il vecchio uomo, 'da quando io andai attraverso
la foresta, sperando di vendere il mio pesce nella città oltre. Io ero da solo,
per mia moglie era a casa che guarda nostro piccolo bambino. Nostro piccolo bambino era
caro a noi e molto correttamente.

'Di sera, avendo venduto tutto il mio pesce, io andai a casa attraverso il
foresta bazzicata, né io temei la sua oscurità, per il Dio era a mio
mano corretta.

'Ma nessuno più presto mi aveva lasciato il legno che io vidi mia moglie che corre verso