Capitolo 63

Ma se Padre Heilman non fosse avuto bisogno di confortare Bertalda, la sua presenza
fu voluto alla sepoltura del cavaliere.

Non lontano via là era una piccola chiesa di villaggio a che il signore di
Ringstetten ed altri della sua corsa avevano dato regali. Fu sistemato
che nel sagrato il cavaliere dovrebbe essere seppellito.

Il suo scudo ed elmo furono posati sulla sua bara e sarebbero seppelliti con
lui, per il cavaliere di Ringstetten nessun figlio era andato via a sopportarli nel
anni che era venire.

Nel giorno che era stato riparato le prefiche camminate lentamente verso il
sagrato, Padre Heilman davanti portando un crocifisso.

Poi lentamente una figura vestito in indumenti neve-bianchi, e torsione lei
mani in grande dolore, venne a congiungere le prefiche che tutti portarono nero
vestiti come un segnale del loro dolore. Quelli che osservarono il bianco-velato
figura disegnò più vicino insieme, terrore-colpito. Altri, vedendoli così
terribile, girò vedere la ragione della loro paura, e presto questi anche
disegnato a parte, per la figura bianco-vestita era nel loro molto mezzo.

Vedendo la confusione fra le prefiche, alcuni soldati, tentando di essere
affronti, come era il loro dovere, parlò alla figura bianco-vestita ed anche
tentato di guidarla via. Ma lei scivolò rapidamente oltre loro e seguì
avanti, ancora verso la piccola chiesa.

Le domestiche che stavano camminando vicino alla sega di Bertalda che il bianco-velato
figura sarebbe presto dal loro lato, e loro, affinché non lei dovrebbe danneggiare
loro, disegnò di nuovo, così che era facile per la forma ombrosa per tenere
vicino alla sposa nuovo-fatta.

Lei si mosse silenziosamente leggermente, così silenziosamente quel Bertalda né
sentito né vide il fantasma figurare.

A lungo le prefiche arrivarono al sagrato e raggrupparono circa il
grave. Poi Bertalda, guardando sulla sega il figura stare in piedi bianco-velato
dal suo lato, e seppe che era Undine.

Paura parlò a bassa voce a Bertalda per lasciare la figura velata imperturbata,
rabbia offrì ordine di Bertalda che subito dovrebbe partire. E rabbia era