Capitolo 47

ed ancora una volta ama per lei saltò su all'interno del suo cuore.

'La pietra non sarà rimossa, né può qualsiasi cosa che Lei ordina sia
non fatto, il mio Undine dolce', detto il cavaliere.

A queste parole, ed ancora più alla gentilezza di voce sua, Undine
si allietato. Poi, afferrando la mano di Huldbrand, lei l'implorò accordarla
una richiesta.

'Se ad alcuna durata, di giorni che è venire', lei disse, 'Lei rimprovera
io, prometta che questo che Lei non farà mai mentre noi stiamo navigando o mentre
noi siamo vicini a mare o lago o il piccolo ruscelletto. Per debba una della mia corsa
senta che Lei usi parole aspre verso me, poi loro riguadagnano loro
motorizzi, e mi porti via mai da Lei per. Poi io sia costretto
abiti tutto il resto di vita mia nel palazzo di cristallo sotto il blu
mare. Né io mai potrei venire su a Lei a meno che, davvero, io fui spedito da mio
parentela, quando ahimè! solamente grande tristezza succederebbe noi ambo. Promessa
io, perciò che quando noi siamo vicino ad acqua, Lei ricorderà quello che io
ora gli ha detto.'

Huldbrand promise, e di pari passo loro andò alla ricerca di Bertalda.

Lei aveva chiamato nel frattempo insieme alcuni lavoratori, e come lei vide il
cavaliere ed Undine che disegnano vicino, lei diede i suoi ordini agli uomini in un
voce forte, scontenta. 'La pietra ora può essere rimossa. Si affretti, veda
che immediatamente sia fatto!'

Ma il cavaliere era adirato con la fanciulla per osare così dare quello che
ordini che lei ha accomodato, e lui subito gridò, così che i lavoratori potevano
senta, 'La pietra starà dove è! Non sarà rimosso!'

E gli uomini andarono via, bene accomodò che loro non hanno bisogno di sopprimere l'effetto di una modifica quello che loro
padrona gentile aveva ordinato essere fatta.

Huldbrand biasimò poi Bertalda per il suo behaviour maleducato a sua moglie,
ma lei sentì appena le sue parole, come lei girò via in rabbia e
si affrettato alla sua stanza.

Presto cena fu messa sulla tavola, ma Huldbrand ed Undine aspettarono