Capitolo 43

per il mio behaviour ieri. Io credo che Lei desiderò davvero dare
io la gioia portando i miei poveri genitori alla festa. O mi perdona, perdoni
tutte le parole balde e scortesi che io ho parlato, per davvero me è molto infelice.'

Ma gli Undine gentili lascerebbero la fanciulla misera dire nessuno più. Lei
gettato le sue braccio circa il collo di Bertalda, e detto, 'Bertalda, caro
Bertalda, Lei vivrà con me e sarà mia sorella. Lei verrà con
io a Ringstetten questo molto giorno.'

La fanciulla asciugò le sue ferite lacere e guardò timidamente al cavaliere. Lui anche
sentito spiacente per Bertalda, né l'accomodò per pensare a lei
avventurandosi nella foresta da solo. Troppo bene lui conobbe i terrori che
la circonderebbe là. Lui prese la sua mano, come lui vide la sua occhiata timida,
e detto in una voce gentile, 'Lei vivrà con noi a Ringstetten,
ed io e mia moglie ci prenderemo cura di Lei. Ma affinché non il buon vecchio
pescatore è agitato come i giorni passi e Lei non arriva il
cottage, io spedirò dirgli che Lei è venuto con noi e è stato
cassaforte a Castello Ringstetten.' Poi, dando a Bertalda il suo braccio, lui mise
suo nella carrozza con Undine. Il cavaliere stesso montò il suo cavallo
e cavalcò spensieratamente lungo dal loro lato, e presto loro lasciarono la città e
tutti i pensieri tristi dietro a.

A lungo, una sera di estate equa, i viaggiatori arrivarono
Ringstetten. C'era molto per fare il cavaliere occupato dopo suo lungo
assenza, e così era quel Undine e Bertalda passarono i molti giorni
da solo insieme. Spesso loro camminerebbero nel bel paese che
posi senza i motivi di castello.

Un giorno, come loro vagarono lungo le banche del fiume Danube, un alto
uomini vennero verso loro, ed avrebbe parlato ad Undine. Ma Undine,
domi come era i suoi modi, aveva nessuno benvenuto per l'estraneo. Quando lei vide
lui, un cipiglio attraversò la sua faccia dolce e lei subito l'offre begone.
Scuotendo ancora la sua testa gli uomini alti rispettarono, e camminando con passi frettolosi
verso un piccolo legno, lui scomparve presto.