Capitolo 25

la sua barba bianca e lunga e serrature nevose.

'Venga con me, Padre', detto il pescatore, e lui disegnò il prete
in una piccola stanza e lo fece prendere via tutti i suoi indumenti bagnati. Poi,
vestito in un abito di vestiti asciutti che appartennero al suo oste, il prete
ritornato alla cucina.

La vecchia donna tirò in avanti la sua propria poltrona e fece il prete sedere
in lui, mentre Undine portò un piccolo sgabello e lo mise sotto dei piedi
dell'estraneo.

Nel frattempo cibo fu messo di fronte al prete. Quando lui aveva mangiato lui era
rinfrescato e capace dire al suo oste come lui era arrivato all'isola.

'Era ma ieri', lui disse, 'che io stavo navigando attraverso il lago,
quando un temporale improvviso sorse. Un'onda gettò sulla mia barca, mentre rovesciandolo
e gettandomi su alla spiaggia. Io posai assordato per del tempo là.
Poi, come io recuperai lentamente i miei sensi, io vidi un sentiero pedonale di fronte a me, e
seguendolo io arrivai al ricovero del Suo cottage.'

Poi il pescatore disse al prete, 'A meno che il ruscello si abbassa noi
, io temo, sia in bisogno di cibo. Per giorni io l'ho trovato wellnigh
impossibile pescare nel lago, ed anche se io dovessi essere capace fare così io
non poteva vendere il mio pesce. Sarebbe troppo duro un compito per arrivare alla città
oltre il legno fino a che il ruscello ancora una volta corre quietamente fra suo
banche.'

A Huldbrand come lui ascoltò non si importò sebbene il ruscello rivestì di vimini
su per mai. Il mondo oltre il legno stava divenendo più al cavaliere
e più come un sogno. Anche la piccola isola sulla quale lui stava vivendo
sembrato a lui la più bella macchia sulla terra, per su lui il dwelt il
fanciulla che lui ha amato così bene.

Come questi pensieri passarono attraverso la mente del cavaliere lui girò, e sega
subito quel Undine ha dovuto importunare sua allevare-madre, per il vecchio
donna stava gettando occhiate adirate sulla fanciulla. Forse le occhiate adirate
sarebbe seguito da parole aspre, come era accaduto negli altri giorni.