Capitolo 6

un fiore in un deserto.

Il sole ora aveva scoppio dall'orizzonte e stava trasparendo le cime
degli alberi nel bel terreno boscoso nei quali Crittenden trasformò, e
attraverso che una strada di torrente-sabbia marrone corse al pascolo oltre e
attraverso quell'al viale lungo di locuste su che il portico nobile
della sua vecchia casa colonica, Canewood, era visibile fra cedri ed abeti e
vecchi alberi di foresta. Sua madre non era ancora su--le imposte della sua finestra
ancora fu chiuso--ma i servitori erano attivi ed occupati. Lui potrebbe vedere
uomini ed arare-cavalli sul loro modo ai campi;  e, che lontano via, lui
potrebbe sentire il suono dell'ascia di vecchio Ephraim al woodpile, i rumori
circa il granaio e cowpens, e vecchio Zia Keziah che canta un inno nel
cucina, il vecchio uggiolare di lamento del madre-schiavo.

    "Oh io mi chiedo whur che il mio bambino ha fatto andato,
            Oh Lawd!
    Un' io git sui miei ginocchia un' preghi."

La canzone si fermò, un ragazzo di negro saltò fuori la cucina-porta e corse per
i cavalcasiepi--un ragazzo alto, forte, e molto nero con un occhio che balla, bianco
denti, ed un'occhiata di benvenuto quell'era poco corto dell'idolatria muta.

"Howdy, Bob."

"Howdy, Ole Cap'n." Crittenden era stato "Ole Captain" col
servitori--fin dalla morte di Padrone" di "Ole, suo padre--distinguere
lui dal "Giovane Capitano" che era suo fratello il Basil. Padrone e servitore
scosso mani ed i denti di Bob balenati.

"Quale è la questione, Bob?"

Bob scalò nel calesse.

"Lei gwine a wah del de."

Crittenden rise.

"Come sa, Bob?"

"Oh, io so--io so. Io lo semino quando Lei era drivin' su a cavalcasiepi di de, un'
lemme gli dicono, Ole Cap'n." Il cavallo cominciò improvvisamente per il granaio e
Bob prese un circuito largo per prendere l'occhio di una lattaia marrone in
il cowpens che annusò sdegnosamente l'aria per mostrare che lei non faceva
lo veda, e seppellì le onde dei suoi capelli neri nei lati serici di
un giovane Jersey.

"Sì", lui disse, mentre scuotendo la sua testa e facendo minacce a lui, "un'