Capitolo 10

essere detto come scrivere un buon stile lui era incapace per rispondere;
per davvero lui una cosa non è essere insegnata. È un sottoprodotto,
sebbene un sottoprodotto necessario, di buono pensare. Ma quando
Matthew Arnold seguì a dire che c'era nessuno tale cosa
come stile eccetto chiaramente sapendo quello che Lei volle dire, e
dicendolo come chiaramente come Lei poteva, lui stava discorrendo sciocchezze.
C'è tale cosa come stile. È quella combinazione di
ritmo, la lucidità, ed enfasi che certamente non devono
sia prodotto consapevolmente, ma che se sorge naturalmente da
la penna di un uomo e dal suo metodo di pensiero fa tutti il
differenzi tra quello che è leggibile e quello che non è leggibile.
Se alcuno un dubbio questo gli permise di comparare la Bibbia francese
con gli inglesi--traduzioni letterali e lucide del
stesso originale;  o di nuovo gli permise di contrapporre le frasi di prosa di
Milton quando lui sta trattando con le richieste della Chiesa
nelle Secoli Medie con quelli del Sig. Bryce nello stesso
collegamento.

Ora io dico quello nel momento in cui le eccellenze della prosa di Froude
proceduto da questa universalità di suo così faceva gli errori in
quale quella prosa precipitò, e è straordinario che questi errori
è scivoloni di dettaglio. Loro procedono indubbiamente da rapido
scrivendo e dall'accoppiare la sua borsa di studio con un molto generale
e lettura effimera.

Alcuni esempi dedotti da queste composizioni proveranno quello che
Io voglio dire. Sul molto prima la pagina, nella prima linea del
secondo paragrafo noi abbiamo la parola che viene dopo "spesso" il
parola "esperimenta", invece di di fronte a lui. Lui aveva scritto
"esperimenti", lui desiderò qualificarlo, e lui non ritornò
fare quello che dovrebbe essere fatto in piano inglesi sempre, e quello che
effettivamente distingue chiaramente inglesi da pressocché ogni altro
lingua--mettere la qualifica di fronte alla cosa qualificò;
un marchio particolarmente inglese in questo, che presuppone uno
avendo pensato la cosa intera fuori prima di scriverlo.

Su pagina 3 noi abbiamo precisamente la stessa cosa;  "Una leggenda