Capitolo 11

patriottismo di tre generazioni di americani si trovò debole.
Questa fenditura nuova è stata causata da un atto della follia legislativa
scompagnato nella storia di istituzioni gratis. La mia speranza--un distante e
ancora una speranza sincera--è che le persone americane possono, nonostante tutti
difficoltà, sia svegliato ad una realizzazione di quella follia e ripristina
la Costituzione alla sua dignità tradizionale da un'abrogazione, più presto o
più tardi, dell'Emendamento mostruoso dal quale è stato deturpato.

                             CAPITOLO III 

                    DISTRUGGENDO IL NOSTRO SISTEMA FEDERALE 

Così lontano io sto trattando col male che la Proibizione
Emendamento commette contro il principio vitale di alcuno nazionale
Costituzione, il principio del quale da solo giustifica l'idea un
Costituzione--un corpo di legge organica rimosse dall'operazione del
processi all'ordine del giorno di regola popolare e governo rappresentativo. Ma
referenza fu fatta all'inizio ad un male di un più speciale, ancora
ugualmente profondo, carattere. La caratteristica distintiva del nostro sistema di
governo è che combina un grado alto del potere e l'indipendenza
nei molti Stati con un grado alto del potere ed autorità nel
governo nazionale. Tempo era quando la disputa che sorge naturalmente in
tale Unione Federale, riguardo alla linea di divisione tra questi
due generi del potere, girati su una domanda astratta o legalistica di
Sovranità statale. Quella domanda di astratto fu decisa, una volta per tutti,
dall'arbitrament di braccio nella nostra grande Guerra Civile.  Ma la decisione,
mentre fortificò le fondazioni dell'Unione Federale, sinistra
non danneggiato l'individualità, la vitalità la stesso-dipendenza del
Stati in tutti gli affari all'ordine del giorno della vita. Continuò ad essere vero,
dopo la guerra come prima, che ogni Stato aveva il suo proprio orgoglio locale,
sviluppato le sue proprie istituzioni speciali, regolò la condotta della vita
all'interno dei suoi confini secondo le sue proprie prospettive di quello che era contribuente