Capitolo 67

Lei, Atma Singh mi dice--"

Il grido di una donna l'interruppe. Sembrò vicino da, ed ambo saltarono
diretto, quando Bertram, mentre ricordandosi, stette il suo compagno.

"Si arresti", lui disse, "Lei deve rimanere nascosto. Io andrò da solo se noi sentiamo
più."

Un altro grido affittò l'aria, e lui si affrettò in avanti, Atma procedendo
lentamente nella stessa direzione da un modo più indiretto. Lui fu assordato da
quello che lui aveva sentito appena. Sembrò a lui che il grido che aveva
irrotto nel mezzo della comunicazione di Bertram era stato suo proprio, e
che era ripetuto su tutti i lati. In realtà l'unico suono che
ora disturbò la notte era l'eco di suo proprio ed i passi di Bertram,
il secondo affrettato ed irregolare per la terra era disuguale.

Alcuni momenti passarono ed i passi cessarono, ed Atma che ancora sta in piedi sentì
un'esclamazione soffocata. Un'altra voce parlò adiratamente da una distanza,
e, temendo per il suo amico, lui ora si affrettò in avanti rapidamente, tuttavia
ancora cautamente. Quando lui giunse alla macchia, lui trovò Bertram inginocchiato
accanto ad una forma femmina e prostrata, una piccola e fanciullesca figura. Il velo,
lacerato a parte, era macchiato con sangue, ed il cuore di Atma ancora stette in piedi, per
la forma inconscia era quella della piccola domestica di Moti. Lui non riuscì a vedere
Il gesto imperativo di Bertram, facendolo segno a di nuovo e Bertram poi il raggio
in rapido sebbene soggiogò accenti.

"Ritorni, io L'imploro;  nessuno mi danneggerà, ma la Sua vita è marcata--"

Lui avuto avuto parlato meglio. C'era un uggiolare dell'allegrezza demoniaca e poi
il rapporto di una pistola, e Bertram precipitò di nuovo con un gemito. Un grido di
rosa di trionfo ad una distanza. "Il traditore Atma è morto!" Un rumore del
piedi volatori dei favoriti di Lal e poi il silenzio. Atma stette in piedi da solo. Con
cuore angosciato lui elevò la testa inconscia che aveva il suo proprio amore
adescato alla distruzione. Alla sua gioia indicibile gli occhi aprirono, ed il
voce amata si sforzò debolmente di offrirlo mosca. Lo sforzo gli fabbricò deliquio