Capitolo 66

mi riassicuri. Io raggruppo dalla Sua breve replica al mio ufficiale di fratello che
la lealtà alla Sua nazione e la fede L'impedisce di parlare apertamente, ma certamente
questo molto che Lei può dirmi, per io chiedo concernermi l'alone:--inscatoli
sia che Lei chi sono sembrate un'incarnazione della verità e candour abbia tutti
questa durata sta contemplando la distruzione del Suo oste, e mio
distruzione lui aggiunse lentamente anche", la "cui mano così spesso ha stato
agganciato nel Suo? La verità e Purezza sembrarono care a Lei, Atma Singh. 
è possibile che Lei ed io abbiamo percorso insieme in paradisiaco
verità, mentre uno di noi contenne nel suo cuore il più urto la slealtà?"

"Io so di nessuna slealtà a Golab Singh", Atma risposto costantemente. "Come
per Lei, fratello del mio amore, rifletta che la cara speranza, svenimento e
distante sebbene ora è, del trionfo del bisogno di Khalsa di implicare
il disonore né disastro alla Sua gente che, controvoglia per prima,
si oppresso con gli affari del Punjaub. Il più tardi la slealtà
a Mooltan è stato espiato abbondantemente dall'innocente così come il
colpevole."

Lui fermò improvvisamente, per un suoni come singhiozzando distante ruppe il
calma. Loro ascoltarono, ma non fu ripetuto.

"Atma, io La credo. Io posso percepire la Sua posizione, e come, così
infelicemente, Lei è stato in grado riconciliare intrigo insidioso con
i sentimenti di honour e purezza. Ma io ho molto per dirgli, per io
L'avvertirebbe contro nemici su tutti i lati. Rajah Lal, per della ragione
il Suo nemico mortale, ha convinto Golab Singh che Lei cospirò al suo
morte da vuole dire del veleno scoperto nel cofanetto." Qui il
Gli occhi di inglese cercarono Atma con domanda addolorata nel loro blu
profondità, ma lui non ricevette altra risposta che una franchigia e senza paura
sguardo fisso. "Lui l'accusa", Bertram continuato, "di cospirare a rubarlo,
Lal Singh, di sua sposa" che Atma ha cominciato, "per lui sembra che il suo fidanzamento era
celebrato durante la sua recente assenza da Kashmir. Ma io ho spaventato