Capitolo 32

Di mattina, i 22d, noi spedimmo a riva le nostre acqua-barile e ripieno
loro con acqua eccellente. A circa mezzogiorno la sua maestà nera ci pagò
un'altra visita, accompagnata dalle sue tre mogli ed il suo ministro favorito.
Queste donne erano di una corpulenza straordinaria, e di smisurato
taglia. Loro furono vestiti nella maniera del paese, mentre non avendo niente
ma un pezzo di _tapa_, o abbaio-stoffa, approssimativamente due recinti tondo lungo, passato
le anche e precipitando ai ginocchia. Noi riprendemmo le negoziazioni del
giorno prima, ed aveva successo. Io il remarked che quando l'affare
fu concluso, lui insistè col grande pertinacity che parte del
pagamento dovrebbe essere in dollari spagnoli. Noi chiedemmo alla ragione, e lui fece
risposta che lui ha desiderato comprare una fregata di suo fratello, Re George,
intendendo il re dell'Inghilterra. L'affare concluse, noi pregammo il suo
la maestà ed il suo seguito per cenare con noi;  loro acconsentirono, e verso
sera andò in pensione, evidentemente bene soddisfece con la loro visita e nostro
ricevimento di loro.

Nel frattempo, i natives circondarono la nave nei grandi numeri, con
centinaio di canoe, offrendoci i loro beni, nella forma di commestibile
ed i prodotti maleducati dell'isola, in cambio per merce;
ma, come loro avevano portato anche liquori inebrianti in zucche, alcuni di
l'equipaggio diventò ubriaco;  il capitano, di conseguenza fu obbligato per sospendere
il mestiere, ed impedì uno per trafficare con gli isolani alcuno, eccetto
attraverso il primo-coniuge che era intrusted con quel affari.

Io sbarcai i 22d, col Signori Pillet e M'Gillis: noi passammo il
notte a riva, passando quel giorno e la prossima mattina nell'errare su
la periferia della baia, seguì da una folla di uomini, donne e
bambini.

Ohetity, dove Tamehameha risiede, e quale, di conseguenza può essere
considerato il capitale del suo regno, è--o almeno era a quello
tempo--una città moderato-messa in ordine di grandezza, o piuttosto un grande villaggio. Inoltre il
case private di che c'erano forse duecento costruì di