Capitolo 79

Colesberg che lui mantenne finché lui fu chiamato in causa gennaio 29 a
conferisca con Dio Roberts a Capetown, dove era riservatamente lui
informato del piano di campagna. Clements che alcune settimane di fronte ad aveva
lo rinforzato con una brigata del recentemente Divisione di VIth terriera sotto
Kelly-Kenny, prese il comando delle truppe di fronte a Colesberg. Ma
la forza che lui aveva alla sua mano era stata ridotta notevolmente dal
prelevamento della cavalleria e quasi mezzo la fanteria per servire
altrove, mentre Schoeman e Delarey che erano venuti da Magersfontein,
era stato rinforzato fortemente.

Il Boers non dubitò che le posizioni prese su da Gatacre ed il francese
indicato che l'anticipo imminente dell'Esercito britannico nel Libero
Stato sarebbe da modo di Bethulie ed il Pont di Norval, ed era
disponendo di conseguenza tutti i loro uomini disponibili, un commando anche l'essere
spedito a Colesberg da Natalizio;  ma fortunatamente loro non sapevano per prima
quel Clements pressocché era stato indebolito simultaneamente. Lui fondò presto
che lui non era forte abbastanza per tenere su alle posizioni di Colesberg e
febbraio 14 pensionato ad Arundel;  perdendo sul modo due società di
fanteria che era stata smarrita ed era stata dimenticata e quale dopo un gentiluomo
lotta in marcia di tre miglia fu catturata.

Ma ora rapporti di malaugurio di Dio i movimenti di Roberts nell'Ovest cominciarono
entri, ed il Boers comprese che loro avevano interpretato male i segnali
quale era stato esposto così ostentativamente. Loro esitarono ed oscillarono,
e febbraio 20 affrettato via da Colesberg a succour Cronje ed il
capitale minacciata dello Stato Gratis.

Note:

[Nota in calce 19:  Buller svegliò un "ora-noi-sha non" sentimento. Lui può
certamente sia in Pretoria da Natale. È detto che un gran numero di
susina-cucine intese per le cene dei soldati dicembre 25 erano
indirizzato a Pretoria per attendere arrivo", dai loro buoni amici a
casa.]

[Nota in calce 20:  La storia della guerra mostrò, comunque, che generalmente il
Boers lottò più strenuamente ed efficacemente quando la marea era contro