Capitolo 14

oltre i passaggi di Drakensberg che ora sono la Colonia del Fiume dell'Arancia.
La loro posizione in faccia di Dingaan sembrò senza speranza;  ma a novembre,
1838, là uscì della Capo Colonia un Pretorius. Lui aveva sentito di
la loro angoscia, e lui organizzò una forza di 500 uomini, con chi su
Dicembre 16, lui incontrò con successo l'esercito di Dingaan ed uccise 3,000
dei suoi guerrieri al Sangue Fiume, un affluente del Bufalo indiano. Dingaan
fuggito e la colonna marciò su ad Umgungundhlovu, dove Retief
ammuffendo corpo fu trovato sulla collina di mimose, e su lui l'atto di
concessione di terra a Durban. Pretorius fu teso un agguato da Zulus travestì come
bestiame bovino, strisciando su ogni fours e portando nascondigli di bue;  ma lui scappò con
disdegni perdita, e ritornò al Tugela. "Il giorno" di Dingaan, dicembre 16,
è tenuto dal Boers come una festa di ringraziamento ed allietandosi.

Presto una complicazione nuova assale gli emigranti molestati. A dicembre, 1838,
il Governo britannico, ansioso fermare le guerre tra il Boers e
il natives ed escludere il primo dal mare, spedì cento
soldati a Durban ed emesso una proclamazione nella quale sia il Boers
dichiarato essere soggetti britannici che avevano occupato illegalmente Natalizio, e
chi era moralmente responsabile per tutto il sangue che era stato capannone. Loro
protestato contro l'imputazione e contro l'occupazione militare di
Durban, ma non prese nessuno passi attivi per risentirsi l'affronto.

Quando dodici mesi erano passati senza le ostilità fra boero e
natio, il Governo britannico prelevò i suoi cento guerrieri da Durban
e diede tacitamente su Natalizio al Boers emigrato. Proprio non aveva il
piccolo trasporto il catted di _Vectis_ la sua àncora quando la Repubblica di Natalia
fu proclamato e la sua bandiera corsa su sul personale degli inglesi desolati
Si accampi su Baia di Durban.

Ma la polizza di cane-in-il-mangiatoia di nessuno che incorpora Natalizio nel
Impero britannico né permettendo francamente il Boers occuparlo non poteva essere
mantenuto indefinitamente. Ogni difficoltà presente si contorse fuori di fece