Capitolo 23

La porta aprì e chiuse dietro a lui.  Un minuto, due minuti, tre
minuti passarono e nessuno parlò.  Finalmente il tedesco venne ai suoi piedi
lentamente con un sospiro.

"Comunque, gendlemens", lui il remarked, giovane di "dat ha un inferno di un lod
di diamanti, id di ain?"



CAPITOLO V

L'AVVEDUTO SIG. BIRNES

Era alcuni minuti passato quattro quando Sig. Wynne strode attraverso
il reparto di vendite al dettaglio immenso della H. Latham Società, ed un
pagina uniformata contenne aperta la porta anteriore per lui svenire.  Una volta su
il marciapiede che il padrone di diamante sedicente del mondo ha fatto una pausa da molto
abbastanza per tirare sui suoi guanti, buttando spensieratamente la piccola risuolare-cuoio
afferri col suo il valore di milione dollari venti-dispari di pietre preziose sotto
un braccio;  poi lui girò su quinto Viale verso trenta-quarta Strada.  Un
ladro di sornione spazzolò oltre lui, lo valutò con un sguardo furtivo,
poi andò il suo modo, mentre cercando scava più promettente.

Simultaneamente con l'aspetto del Sig. Wynne tre uomini cui occhi attenti
era stato assicurato sulla via d'accesso della H. Latham Società per qualche cosa
più di un'ora mescolò.  Uno di loro--Frank Claflin--era direttamente
attraverso la strada, andando a zonzo inattivamente lungo, il più indeciso di tutti in
l'affrettare, folla bene-vestita;  un altro--Steve Birnes, capo del
Birnes AGENZIA Rivelatore--apparve dall'atrio di un edificio
confinando con la H. Latham Società, e si mosse lungo parte posteriore il Sig. Wynne, alcuni
trenta piedi nel retro;  il terzo--Jerry Malone--andava via mezzo un blocco,
su quinto Viale, venendo lentamente verso loro.

Il Sig. Birnes si adattò il suo ritmo a quello del Sig. Wynne, passo per passo e
poi, sembrando sicuro della sua sicurezza da alcun sguardo di opportunità,
lavò ostentativamente la sua faccia con un fazzoletto, mentre amoreggiandolo un
poco alla sinistra come lui lo sostituì in tasca.  Claflin, attraverso
la strada, capì da che che lui era seguire su quinto