Capitolo 1

[La Nota di trascrittore:  Alla conclusione di questa agenda, l'autore scrive,:
"Se queste note mai dovessero essere scritte fuori dalle mie relazioni dopo mio
morte--per io sono piaccia ora morire, mi permetta di implorare che i molti errori in
sillabando, conseguente sulla fretta e la ruvidità della scrittura, da
corretto e non set in giù all'ignoranza." Le relazioni possono avere davvero
corretto molti errori, ma molti rimangono, e loro sono stati andati via come in
l'originale.]




TRE MESI DI VITA MIA.


UNA AGENDA

Di Il Tardo J.F. Allevi, Assistente-chirurgo, il Piede del 36TH della Sua Maestà.




_Edited di LIZZIE A. FREETH._


GUERNSEY:
LE LIEVRE, Stampante, Stella-ufficio, 10, Strada di BORDAGE.
LONDRA:  SIMPKIN & MARSHALL
1873.




IO DEDICO,

_Firstly,_

LA MIA GRATITUDINE A DIO--
PER LA SUA MISERICORDIA NEL PRESERVARMI COSÌ LONTANO,
E PORTANDOMI IN SALVO CASA DOPO
MOLTI ANNI RIPARANO IN INDIA,
RINCONTRARE TUTTI (SALVI UNO) QUELLI PIÙ PIÙ
CARO A ME.

_And Secondly,_

IL MIO LIBRO AI MIEI GENITORI,
CON IL CERTO E CONOSCENZA FELICE
CHE LORO LEGGERANNO SENZA LA CRITICA
E SOLAMENTE CON INTERESSE AFFETTUOSO,
IL CONTO DEI MIEI PENSIERI ED ESPERIMENTA
MENTRE VAGANDO IN UN REMOTO
ED IL BEL ANGOLO DI
LA TERRA.




LA PREFAZIONE DI REDATTORE.


Nel posare le pagine seguenti di fronte al pubblico, io faccio, così con un sentimento
che loro saranno letti con interesse, non solo da quelli che seppero il
scrittore, ma quegli a chi le scene descrissero therein sono conosciuti, e
anche quelli che aumentano di valore una vera descrizione di un paese che loro possono
mai non abbia la buon fortuna per vedere. Noi siamo familiarizzato con Kashmir in
la "immagine fantastica di Lalla Rookh", alla stessa durata non può obiettare
a leggendo un conto--con un anello della verità in lui--di quella bella terra,
bello e grande, oltre il potere di poeti per descrivere come esso realmente
è, così dicono viaggiatori. Lettori vedranno che Sig. Allevi inteso di avere
pubblicato questa Agenda lui l'aveva stato risparmiato per arrivare ad Inghilterra, lui ha
offrì alcuna scusa che è necessaria, così io dirò ulteriormente nulla