Capitolo 54

Dramma Verde e Laghi di Winnipeg. Edifici furono eretti qui da prima un
festa di norvegesi da che furono guidati via dalla colonia a Fiume Rosso
le commozioni che ebbero qualche tempo fa luogo. Ora è un posto di commercio
appartenendo alla Società di Baia del Hudson. Su sbarcare a Casa di Norvegia noi c'incontrammo
con Dio i coloni di Selkirk che avevano cominciato da Fabbrica di York il giorno
di fronte a noi. Queste persone povere furono accomodate esageratamente ad incontrandosi con noi
di nuovo in questo paese selvatico;  li avendo accompagnati attraverso l'Atlantico
loro ci videro nella luce di vecchie conoscenze. Questo posto era sotto il
carica del Sig. James Sutherland, a chi io sono indebitato per sostituire un
minutehand sul cronometro che fu rotto all'autunno Bianco, ed io
aveva dopo la soddisfazione di trovare che andò con
regolarità straordinaria.

La mattina del 7 ottobre era una meraviglia chiara e le osservazioni
noi ottenemmo luogo Casa di Norvegia in latitudine 53 gradi 41 minuti 38
secondo nord, e longitudine 98 gradi il 24 secondo Ovest di 1 minuto;  il
variazione dell'ago magnetico 14 gradi il 41 secondi di 12 minuti Est,
e la sua immersione 83 gradi il 10 secondi di 40 minuti. Sebbene il nostro percorso di instradamento da York
Fabbrica ha inclinato piuttosto al Sud-ovest l'immersione, sarà
percepito, gradualmente è aumentato. La differenza prodotta invertendo
la faccia dello strumento era 7 gradi 39 minuti. C'era troppo
lasci senza fiato lasciare adito al nostro osservare con alcun grado di precisione la quantità
della forza magnetica.

Noi lasciammo presto Casa di Norvegia dopo mezzogiorno e, il vento che è favourable,
navigato lungo la spiaggia settentrionale di Lago Winnipeg l'intero del conseguire
notte;  e nella mattina dei 8 terriero su una cresta stretta di sabbia
quale, mentre correndo fuori venti miglia al volto ad occidente, disgiunge Calcare Baia
dal corpo del Lago. Quando il vento soffia sodo dal verso sud esso
è consueto portare barche attraverso questo istmo e tirare su sotto suo