Capitolo 79

"Io pensai Suo padrone, Shozayemon era biasimare per questo;  ma esso
sembra che era Lei chi calciò il football."

"Sì, signore. Io sono sicuro io sono molto spiacente per quello che io ho fatto. Per favore,
Chiedo la palla?" Tsunehei detto, inarcando umilmente.

Per un tempo che Zempachi non ha fabbricato risposta, ma a lungo lui disse--

"Lei sa, briccone, che il Suo football sporco mi colpì nel
faccia? Io devo, da destre, ucciderLa sulla macchia per questo;  ma io voglio
salvi la Sua vita questa durata, così prenda il Suo football e sia via." E con
che lui salì a Tsunehei e lo colpì, e lo calciò nella testa,
e depone le uova nella sua faccia.

Poi Tsunehei che su a quel tempo demeaned lui aveva molto umilmente,
nella sua ansia per riavere il football, saltato su in una furia e
detto--

"Io costituii scuse ampie a Lei la mia spensieratezza, ed ora Lei ha
insultato e mi colpì. Briccone maleducato! riprenda il
ball,--io non voglio nessuno di lui; " e lui disegnò il suo dirk, e tagliando il
football nel due, lo gettò a Zempachi, e ritornò a casa.

Ma Zempachi, mentre crescendo più adirato, chiamò uno dei suoi servitori,
e detto a lui--

"Quel individuo, Tsunehei è stato molto insolente:  vada prossimo porta e scoperta
fuori Shozayemon, e gli dice che io ho ordinato che Lei porti di nuovo
Tsunehei, che io posso ucciderlo."

Quindi il servitore andò a consegnare la comunicazione.

Nel frattempo Tsunehei risalì alla casa di suo padrone;  e quando
Shonosuke lo vide, lui disse--

"Lei è stato chiaramente bene, malato trattato;  ma Lei riebbe il
football?"

"Quando io andai in, io feci molte scuse;  ma io fui colpito, e calciò
nella testa, e trattò col più grande trattamento indegno. Io avrei
ucciso quel disgraziato, Zempachi, subito ma che io seppi che, se io facessi
quindi mentre io ero ancora un membro della Sua famiglia, io dovrei portare guaio
sulla Sua famiglia. Per la Sua causa io sopportai pazientemente questo malato-trattamento;
ma ora io prego Lei mi permise di prendere permesso di Lei e diviene un Ronin che io