Capitolo 72

Quindi Matayemon andò ad aiutare Kazuma, mentre il suo secondo e la fanteria
soldati tennero di nuovo il Ronins sopravvivente che, già stancato da loro
lotti con Matayemon, era disadatto per alcun ulteriore esercizio. Kazuma
nel frattempo ancora stava lottando con Matagoro, ed il problema del
conflitto era dubbioso;  e Takenouchi Gentan, nel suo tentativo di liberare
Matagoro, era stato tenendo a baia da Magohachi che, indebolì dal suo
ferite, ed accecò dal sangue che era grondante nei suoi occhi
da un taglio nella fronte, si era dato su per perduto quando
Matayemon venne e pianse--

"Sia di buon umore, Magohachi;  è io, Matayemon a che è venuto il
liberazione. Lei è fatto male male;  esca dal modo di danno, e si rimanga."

Poi Magohachi che fino a che poi era stato tenuto su dalla sua ansia per
La sicurezza di Kazuma, diede in, ed abbattè svenimento da perdita di sangue;  e
Tessuto pettinato di Matayemon ed uccise Gentan;  ed addirittura poi, anche se sia avuto
ricevuto due ferite, lui non fu esaurito, ma attrasse vicino a Kazuma e
detto--

"Il coraggio, Kazuma! I Ronins sono tutti uccisi, e là ora i resti
solamente Matagoro, l'assassino di Suo padre. Lotta e vittoria!"

La gioventù, così incoraggiò, raddoppiò i suoi sforzi;  ma Matagoro,
cuore perditore, quailed e pelle. Quindi alla vendetta di Kazuma fu adempiuta,
ed il desiderio del suo cuore fu portato a termine.

I due seguaci fedeli che erano morti nella loro lealtà furono seppelliti
con la grande cerimonia, e Kazuma portò la testa di Matagoro e
piamente lo posò sulla tomba di suo padre.

Quindi fini la storia della vendetta di Kazuma.

Io temo che storie di che uccidendo e forma di spargimento di sangue il direttore
caratteristiche non possono arruolare proprio molta comprensione in questi giorni pacati.
Ancora, quando tali storie sono basate su storia, loro sono interessanti a
studenti di fenomeni sociali. La storia della vendetta di Kazuma è mescolata
su con eventi che alla durata presente è particolarmente significativa:  IO
intenda la contesa tra il grande Daimios ed il Hatamotos. Quelli che