Capitolo 56

la sua spada, il suo compagno continuo, il suo alleato, difensivo ed offensivo.
Il prezzo di una spada da un creatore famoso giunge ad una somma alta:  un giapponese
nobile sarà trovato cingendo su una spada qualche volta, la lama di che
non a cavallo vale da seicento a milli riyos, dica da L200
a L300, e la salita, ricco in lavoro di metallo astuto, sarà di
valore proporzionato. Queste spade sono date in giù come cimeli da
padre a figlio, e diviene pressocché una parte dell'indossatore è propria stesso.
Iyeyasu, il fondatore dell'ultima dinastia di Shoguns scrisse nel suo
Legacy,[15] un codice di regole steso per l'il guida di sua
successori ed i loro consulenti nel governo, "La spada cinta è
l'anima vivente del Samurai. Nel caso di un Samurai dimenticare
la sua spada, agisca come è nominato:  non può essere trascurato."

[Nota in calce 15:  Lascito di _The di Iyeyasu_, tradotto da F. Lowder.
Yokohama, 1868. (Stampato per la circolazione privata.)]

L'occupazione di un swordsmith è una professione di honourable, il
membri di che è uomini di sangue gentile. In un paese dove è mestiere
guardato in giù su come degradando, è strano per trovare questo singolo
eccezione alla regola generale. Le tradizioni dell'arte ne sono molte
e curioso. Durante il momento più critico della fucinatura del
spada, quando l'orlo di acciaio è saldato nel corpo del ferro
lama, è un costume che ancora ottiene fra vecchio stile
armourers per porsi il berretto ed accappatoi portati dal Kuge, o nobles di
la corte del Mikado, e, chiudendo le porte dell'officina, lavorare
nella segretezza e la libertà da interruzione, la mezza oscurità che aggiunge al
mistero dell'operazione. Qualche volta l'occasione è investita anche con
una certa santità, una corda di tasselled di paglia come è appeso prima
i sacrari del Kami, o dei natii del Giappone, essendo sospeso
tra due bambù munisce di pali nella fucina che per il nonce è
convertito in un altare santo.

Ad Osaka, io vissi opposto ad un Kusano Yoshiaki, un swordsmith un
gentiluomo più intelligente ed amabile che era famoso in tutto il suo