Capitolo 43

visualizzato un coraggio ed un'abilità che erano oltre i Suoi anni, signore."

"Davvero", disse il giovane, mentre sorridendo con piacere a sentendo
lui lodò;  "Io ancora sono giovane ed inesperto, e è completamente
vergognoso del mio stile che abborraccia di recingere."

"E posso chiedere ora a Lei, signore dove Lei è legato?"

"Quello è quasi più che io mi so, per io sono un _ronin,_ e ho
nessun scopo fisso in vista."

"Quello è un cattivo lavoro", disse Chobei che sentì la pietà per il giovanotto. "Comunque,
se Lei scuserà la mia baldanza nel fare tale offerta, mentre essendo ma un
wardsman, finché Lei avrà preso servizio che io posso fain mettono mio
casa povera alla Sua disposizione."

Gompachi accettò l'offerta del suo amico nuovo ma fidato con grazie;
quindi Chobei lo condusse a casa sua, dove lui l'alloggiò ed ospitalmente
l'intrattenuto per dei mesi. Ed ora Gompachi, essendo inattivo e
non avendo niente per curare per, precipiti nei cattivi modi, e cominciò a condurre un
vita dissoluta, pensando a nulla ma gratificando i suoi capricci e
passioni;  lui cominciò a frequentare lo Yoshiwara, il trimestre del
città che è accantonata per tè-case e gli altri luoghi di ritrovo di selvatico giovane
uomini, dove la sua bella faccia e figura attirarono attenzione, e presto
gli fabbricato un grande favourite con tutte le bellezze del neighbourhood.

Su questi uomini di tempo parlare rumore in encomio dei fascini di cominciò
Komurasaki, o "Poco Imporpora", una giovane ragazza a che era venuta recentemente
lo Yoshiwara, e che in bellezza e completamenti tutti l'offuscarono
concorrenti. Gompachi, come il resto del mondo la sentì così molto di
fama che lui ha determinato andare alla casa dove lei il dwelt, al
segnale di "Le Tre Mare-coste", e giudica per lui se lei
meritato tutti che uomini hanno detto di lei. Di conseguenza lui mise fuori un giorno, e
essendo arrivato a "Le Tre Mare-coste", chiesto a vedere Komurasaki;  e
essendo mostrato nella stanza dove lei era seduta, avanzato verso lei;
ma quando i loro occhi incontrarono, loro ambo cominciarono di nuovo con un uggiolare di