Capitolo 8

     Affaticandosi su una strada polverosa con nemici fra e nemici all'estero,
  Stanchi, io gettai la mia anima su Thee, possente salvarmi anche,
                  Gesù Tu Figlio di Dio."

Finalmente i "pericoli da terra e pericoli di mare, e pericoli da falso
fratelli", questo viaggio lungo, lungo finì e noi arrivammo i promisero
terra. Noi c'arrestammo in vecchio Byfield, nello stato di Massachusetts con
beni mondani che consistono di un staio di barberries, consunto
tolette, e l'equipaggiamento antico demolì come suddetto.

Dopo molta tribolazione, padre prese una fattoria "su azioni" che erano
fondi dare luogo a lavoro faticoso senza fine a noi, e l'azione del leone del
raccolti che né vanno ai proprietari che non si affaticarono che loro rotearono, ma
mietè con gusto dove noi avevamo sown.

Dopo alcuni anni di questo lavoro faticoso inutile, mio padre comprò un vecchio
in stato precario coltivi con edifici cadenti nella città vicina di
R----, ipotecando tutti, e le nostre anime e corpi inoltre, per suo
pagamento. Noi sperammo che noi avessimo arrotondato il capo di temporali che più presto o
più tardi appare in lontananza su di fronte ad ogni nave che naviga il mare della vita, per noi
si era reso conto pienamente della verità del poema--

  Noi possiamo governare le nostre barche dalla bussola,
    O può seguire la stella settentrionale;
  Noi possiamo portare una tabella su a bordo
    Come noi navigiamo lontano o'er i mari;
  Ma, se da stella o da bussola
    Noi possiamo guidare le nostre barche sul nostro modo,
  Il capo arcigno di temporali è di fronte a noi,
    E noi lo vedremo avanti del giorno.

  Come la prora può aguzzare non è questione,
    Né di quello che può essere il carico,
  Se noi navigiamo sull'oceano settentrionale,
    O via sul mare meridionale;
  Non si importa chi è il pilota,
    A che guida il nostro corso adatta;
  Nessun vaso naviga o'er il mare della vita
    Ma deve passare il capo di temporali.

  Qualche volta noi possiamo avvistare il promontorio prima